娘さんはどれも一生懸命に出来る人だし能力もあるから、体がついていかないのがもどかしくてイライラしてしまうんでしょうね
私は練習が楽しく無くて中学で自然消滅的にやめてしまったけど、娘さんは好きで続けてるみたいだし、意欲もあるし、やれる範囲で続けるのじゃダメなのかな？
選ぶなら、コンクールで勝ち上がるのを優先するか、勉強や部活を優先するかだけど、勝ち上がるのが目標じゃなければ、楽しみで続ける道もあるのでは
私なら、現時点で当人がどれを優先させたいか考えさせて、どっちを選んでもあなたの人生にとって大事なものになるのは間違い無いから、大丈夫よ。とか声かけするかな