息子がいじめ加害者の転校

息子がいじめ加害者になりました。ラインでの暴言や暴力もあったと聞きました。
相手の子は不登校になってしまいました。
学生時代にいじめられた側として、息子を許せません。
相手の子が学校に行けるように、まず息子を小5の夏休みに転校させたいのですが相手の親にそこまでしていいと言われました。
旦那には相手の親がそう言ってる以上、学区またいでの転校は難しいと言われました。
借家でローンがないので引っ越しはできます。
でも被害者の気持ちを考えると姿が見える範囲に息子はいてはいけないので、どうにか転校させられませんか？