どうしても現金で返して欲しかったら、六円返して！って言ってみたら？
相手は、コーヒーでお返ししたつもりだった！って言うと思う。
相手は100円だった場合、100円玉で返したと思うよ。
6円を返すのは額が小さすぎるし、親しい仲だし、お礼にコーヒーでお返ししたんだよ。

初対面の人や一期一会の人なら6円を返したと思うよ。