ちょっともったいないけど、捨て方を教えるために２枚使って実演してみるの大事かも

「こっちが使用済みね
　で、こっちが交換する新しい方

　使用済みはこう折りたたんで（巻いて、とかいろいろあるけど）
　新しく交換する方から剥がした包装で包んで（ないときはペーパーで包んで）
　捨てる

　基本はコンパクトにね
　ただし経血が見えないように」

ってやって見せてあげるのがいいと思う
なんならその後もう２枚使って練習させる

もったいないけど今後もぐるぐる巻きでポットがぱんぱんってよりは
マシなんじゃないかな