アメリカの大学に留学してたけど悩むよね。
使うより慣れろ、って感じだと思う。
ただ、圧倒的にaよりtheが多い。
ちなみに今話題のコロナワクチンも、
the vaccine って呼んでる。

aとかtheを掴むには、いろんな例題を見たり読んだりイメージしながら感覚を掴んでいくやつだと思う。

aは訳さない
theは「その」と訳す

I stayed a hotel.→私はホテルに泊まりました
I stayed the hotel.→(すでにあるホテルの話が出ていて)私はそのホテルに泊まりました

マイケルジャクソンはポップ界の王様です

というのを英語にする時、theとa で全然イメージが変わります。

Michael Jackson is "The" king of pop!
ポップ界の王様といえば、世界中のみんなが口を揃えてマイケルジャクソン！っていう。それくらいすごい人！っていうイメージ

Michael Jackson is "a" king of pop!
ポップ界の王様ってたくさんいるんだけど、マイケルジャクソンはその中のただの一人というイメージ

むしろ、なぜ、aやtheがいるのか。

>>12
Do you watch A movie?
何でも良いけど何か映画観る？的な

Do you watch THE movie?
すでに話に出てたりして、何の映画か分かってて、その映画観る？的な

そんな感じ？
私も英語は得意だったけど、文法は苦手よ。笑

>>27
ちょーーっとわかってきたよ！私その単語にはどちらかしか付かないのかと思ってたけど、会話の内容で変わるんだね！

こんなバカなのに、丁寧に教えてくれて本当にありがとう！！！感謝です。みんなかっこいいよ。恥ずかしいけど聞いてよかったです！

>>25
カメラ使うかって言う、普通に使うか使わない普通の質問なら　Do you use caneras? Or Do you use a camera?

でも、特定のカメラを使うか聞く場合にはDo you use the camera?

>>23
じゃぁ、本=ア 本=ザ とかじゃなく、その「本」が世の中に溢れてるただの本か、焦点が当てられている本か、で変化するってことかな？

でも楽器は絶対ザ…？

>>22
なんとなーくふんわりわかってきた様な…

でも、じゃぁちゃんと前後に文章があればわかるけど、

あなたはカメラを使えますか？

って言う一言だったら、アかザかは判断できないってこと？
一般的にカメラを使いこなせるか、そのカメラを使えるかどっちの意味かわかってなかったら…？

>>3
話相手がどの川を話してるか分かってる、または周知のものはthe

で、相手にとって新しい情報を話す時にはa とかan を付ける。

だから、いきなりI saw the river って英語が母国語の人に言ったら、どの川？！って聞かれると思うよ。

a 単数であることを示す
a book 一冊の本
どの本のことかは分からない

the 指示する先がある
the book その本
文脈なりで、あーあの本のことねってなる

>>6
目の前にあるかどうか、距離的に近いか遠いかではなく、
1のコメントの方も説明していますが、
aは不特定な物、
theは特定な物に付けます。

cameraが貴重品で所有者がはっきりしているので例えとしてa cameraは使われないでしょうね。
the cameraだと、誰かからプレゼントで貰ったとか、お小遣いを貯めて買った念願のカメラだったり。
その前提があって、the cameraとなるわけです。

>>16
なんかちょっとずつわかってきた気がする！

>>15
慣れみたいなもの？私はずっとバカで学生時代理解できずに過ぎてきちゃって、今子供に聞かれて今さら必死に一緒に勉強中。やっぱりちゃんと勉強してこなきゃだめだね。反省。なんとか頑張るね！

>>14
離れてるのかー。ムズい

>>13
絵に遭うようにたずねる文に合う答えの文を線でつなぎましょう。

で

YES I Can

と繋げるだけなの

a man 知らん男の人
the man その男の人 例の男の人
みたいな。

たくさん問題解くと感覚的に身につくよ。
数えられる？数えられない？
世界に一つ？
限定されてない？限定されてる？
単数？複数？
みたいな感じ。

>>6
少し離れてる

>>6

この問題って、いきなりこの英文が出て遠くか近くか聞かれてる？もしくは会話の途中や長文の途中にこの一文がある？

>>9
休みに映画みる？ 私は映画はみません
なら ア

ドラえもんの映画みる？ 私はその映画みないよ
ならザ

ってこと？？

>>8
スルーしたい！

>>7
何となくわかったような…わからないような…きっと私が賢ければ理解できるんだろうな。教えてくれたのにこんなんでごめんね。ありがとう。

どう？

ジャスティンも
ママ　どんと　ライク
と歌ってるしその辺はネイティブスピード早いのでスルーですw

>>3
「生まれてこのかた) 川 というものを、見たことある？」
なら a river
ある川の話をしてて、「その川の近くに住んでる」「その川の近くで遊んだ」ならthe river

>>5
Can you use the camera？
って文があるんだけど、カメラが目の前か遠いかわからないよぉ…

目の前にあるものはa
少し離れたところにあるものはthe
って習った気がするおばちゃんです。

>>2
たくさん川はあるけど、その川は複数ないからってこと？

今手元にある問題が
私は川を見ました だとI saw the river
私は映画を見ました だと I saw a movie
なんだけど、その川って言わなくてもザなの？
バカでごめんね…。

複数個ない物にはtheを使う(例えば地球/earth)

a dog だと「犬」
the dog だと「(その)犬」指定する意味

There is a dog 犬が居る
The dog is white その犬は白い