二世帯同居で鍵を閉めない義家族

玄関共用水回り別1階2階に別れた二世帯です。
同居してわかったんですが義家族には鍵をかける習慣がありません。
玄関は夜以外開けっ放し、裏口も常に開けっ放し、窓も開けたまま外出します(外から容易に入れる高さです)。
どうも義父が鍵を持つのが嫌いなようです。
一度旦那を通して鍵は閉めようと伝えてもらったのですが、裏口と窓は直してもらえませんでした。
義父母が出かけたあと私が1階の窓を閉めて出かけ、帰ってきてみたらまた窓を開け直されて義父母は留守にしていました。
さらに驚くことに車にも鍵をかける習慣がありません。誰でもすぐ動かせるようにということらしいです。どうぞ盗んでくださいって感じです。
そのくせETCカードは危ないと言って必ず抜きます。
もはや意味がわかりません。

ど田舎というわけでもない地方都市です。私は怖いので完全に鍵を閉めたい派なのですがどうやったら義父母にやってもらえるようになるでしょうか。

ちなみに近くで空き巣に入られたことがあり、その話も義父母にしましたが何も変わりませんでした。