プレゼントのラッピングの中に入ってたら明らかにミスだけど、段ボールの中にラッピングされたプレゼントと領収書が入ってたら娘のミスかもしれないよね。
ただ領収書自体は娘のものだから、白い封筒とかに入れて後日娘には渡すかな。
通販サイトにクレームって購入者以外でもできるものなの？
クレーム入れるかどうかは娘さんに任せたら良いと思う。