もう先にあげたものを返してなんて言えないし、自分たちで買い揃えたベビー用品なんだから自分たちの交友関係に水をさしてまで取り返すなんてことする必要ない。主夫婦揃って意見が一致してるなら義実家への対応は旦那に任せて主はスルーしてたらいいんじゃない？
私ならそうする。