20歳の娘が、家庭教師していた生徒の父親と不倫

動揺しています。
20歳の有名大学に通学する娘が居ます。
娘は13歳の女の子の家庭教師のアルバイトをしています。しかしその子の父親と出来てしまい、奥様が乗り込んできました。
証拠写真も撮られてしまい謝罪しましたが許してくれません。
娘はワタシの目の前で、証拠写真を頬にバチン！と叩きつけられました。

家庭教師を派遣した会社にはその写真が送りつけられクビに。大学にも送りつける、SNSにも公開してやる、２度と就職や結婚が出来ないようにしてやる！とも。
(まだ大学やSNSには公開していない様なので脅しだと思いますが)

大学に送りつけられたら退学になってしまいますか？
大学は女子大です。