永長
【米国】「#AllLivesMatter (全ての命が重要)」と発言の母親(24) 「#BlackLivesMatter(黒人の命も重要)」支持者との議論し射殺される
22:21 BST, 12 July 2020
oung mother, 24, is shot dead in front of her fiancé after saying "all lives matter" during an argument with Black Lives Matter supporters
ソース:デイリーメール(英語)
https://www.dailymail.co.uk/news/article-8515507/Young-mother-24-shot-dead-fianc-saying-lives-matter.html
※記事の要約
7月5日、インディアナ州でジェシカ・ドティ・ウィテカーさん(24歳)が射殺されました。
ウィテカーさんは、婚約者のホセ・ラミレスさんと他の2人で運河沿いを歩いていた際、Nワード(”黒人”を意味するスラング。差別語だが現在ではヒップホップで頻繁に使われている)を聞きとがめた他のグループ(4人の男性と1人の女性)と口論になりました。
口論の最中、ウィテカーさんは他のグループが「ブラック・ライヴ・マター(黒人の命も大切)」と言ったときに「オール・ライフズ・マター(すべての命が大切)」と答えました。
2つのグループは互いに争った後でその場を去りましたが、その後、ウィテカーさんたちは待ち伏せされて撃たれたということです。
ウィテカーさんはシングルマザーで、グレイソンという名の3歳の息子を残して亡くなりました。彼女は在宅看護師をしており、今年の8月から学校に通い、来年ラミレスさんと結婚する予定でした。
古トピの為、これ以上コメントできません
1件~50件 ( 全132件)
*コメント欄のパトロールでYahoo!ニュースのAIを使用しています
ママスタコミュニティはみんなで利用する共有の掲示板型コミュニティです。みんなが気持ちよく利用できる場にするためにご利用前には利用ルール・禁止事項をご確認いただき、投稿時には以下内容をもう一度ご確認ください。
上記すべてをご確認いただいた上で投稿してください。
No.1 永長
20/07/13 15:43:57
この訳のニュアンスって正しいのかな?
「ブラック・ライヴ・マター(黒人の命も大切)」
と言ったときに
「オール・ライフズ・マター(すべての命が大切)」
これって相手には「大事なのは黒人だけじゃないよ」って喧嘩売ってるように伝わったのかな?
返信
1件
No.2 永正
20/07/13 15:46:22
子供がかわいそう
婚約者も、これ、目の前で撃たれたってことだよね?
トラウマになるわ…
返信
No.3 正治
20/07/13 15:53:06
よくわからん
二つのグループって、ウィテカーさんと、男4女1のグループ?
それとも男4女1のグループが、他のグループと口論してたのを聞き、参戦したの?
とにかく、それだけで射殺されるとか怖い国
黒人の命も大切と、すべての命が大切って、双方の言い分は正しいし、同じ事なはずなのに、射殺されるって訳がわからない
グループが黒人グループだったのかな?
返信
No.4 文明
20/07/13 16:00:40
この問題が出てきた時に誰かが書いてたんだけど、オールライフズマター(全ての命が大切)って言うと日本語ではそのままの意味なんだけど、今この黒人問題が出てる時にこれ使うと白人の命も大切、というかあまり今回の趣旨にそぐわないぽくて、今回の差別問題に賛同してSNSに載せるならオール~と載せると勘違いされる可能性があるからブラック~で載せた方が良いと書いてる人がいた。今回もそう捉えられたのかな。
返信
No.5 文正
20/07/13 16:09:50
>>1
どっちの意味にも取れるんじゃないのかな?
TVなんかでは「Black Lives Matter(黒人の命も大切)」って訳してる事が多い気がするけど、ネット記事読んでると「Black Lives Matter(黒人の命は大切)」って訳も見かけるし。
返信
No.6 応仁
20/07/13 16:14:38
ご冥福をお祈りします…
返信
No.7 永久
20/07/13 16:18:19
BlackLivesMatterはいつから「黒人の命だけが大切だ」になったのだろうか
返信
No.8 建暦
20/07/13 16:41:20
揉めた相手が黒人だったのかな?
返信
No.9 長和
20/07/13 16:47:19
すべての命が大切だよ
返信
No.10 天文
20/07/13 17:07:09
マジ☆キチ
返信
No.11 永暦
20/07/13 17:10:49
まともな黒人の人が気の毒。
返信
No.12 延慶
20/07/13 22:07:41
なんか言葉は悪いけど調子こきすぎだよね
過去の黒人差別は気の毒だけど長い歴史の中で虐げられてきた人達は人種や宗教や性別問わず他にもいたんだし
返信
No.13 康正
20/07/14 03:37:27
全ての命が重要って主張の何が気に入らないわけ?
マジでいい加減にしろ
返信
No.14 延喜
20/07/14 03:40:59
とりあえず、日本を巻き込まないで下さいね。
返信
No.15 承和
20/07/14 04:52:10
自分に意見する奴の命は大切じゃないって事かな?
返信
No.16 寛延
20/07/14 04:59:34
意味違いが起こっているね。
新たな言葉のライン決めが必要なんじゃないかな?
返信
No.17 天平
20/07/14 04:59:49
インディアナしばらく住んでたけど保守派多くて差別すごいよ 笑 アジア人ももちろん対象だけど、住んでた頃は中東系への差別がすごかった、5年前とかの話
返信
No.18
No.19 正暦
20/07/14 05:26:33
普通に考えてすべての命が大事じゃない?
これで反発するって、黒人の命が一番大事じゃないと気がすまないの?
自分が特別じゃなきゃ嫌なの?
なんか本性表したねって感じ
返信
1件
No.20 匿名
20/07/14 06:23:57
全ての命が大切って言葉だけ聞いたら、日本では正論言ってるように聞こえるけどさ、要はこの人が差別用語を普通に使う人で黒人からは差別主義者に映ったから殺されたってことでしょ。だからといって殺していいわけではないし、殺人を正当化するつもりないけど、黒人は圧倒的に貧困で教育を受けられない層が多いんだよ。それは長年奴隷として扱われて差別されてきたことが関係している。ずっと下層に扱ってきた白人が自分達に差別してきたことを差し置いて、全ての(自分達の)命も大切だって言ったら争いは耐えないわな
返信
2件
No.21 仁治
20/07/14 06:27:15
>Nワード(”黒人”を意味するスラング。差別語だが現在ではヒップホップで頻繁に使われている)
って書いてあるけど、ヒップホップは人種差別の音楽ってことでOK?
黒人のラッパーとか多いイメージだけど違うんだね。
返信
1件
No.22
No.23 文安
20/07/14 06:50:25
>>20
そっかあ。そんな社会を生きてきた白人は、罪を悔い改めて今後は黒人にひれ伏して「すべての(自分たちも含めた)命が大切」なんて言っちゃいけないよね
ちゃーんと「Black Lives Matter(黒人の命”は”大切)」って言わないとね
返信
1件
No.24 匿名
20/07/14 07:02:27
日本人も、罪を悔い改めて今後は韓国にひれ伏して「すべての(自分たちも含めた)命が大切」なんて言っちゃいけないよね
ちゃーんと「Korean Lives Matter(韓国人の命”は”大切)」って言わないとね
返信
No.25 万寿
20/07/14 07:16:42
世の中差別ってことに敏感になりすぎているところがある
返信
1件
No.26 匿名
20/07/14 07:28:32
>>23
いや、そういうことじゃないし、私が言いたいこともそういうことじゃない。「黒人の命"も"大切」なんだよ。
返信
No.27
No.28 天授
20/07/14 07:35:07
そう言う事するから差別されるのに。
返信
No.29 永久
20/07/14 07:35:19
黒人だけが差別されてるわけじゃないし
黒人の命だけが大切なわけじゃないじゃん
バカなの?
返信
No.30 長徳
20/07/14 07:35:50
黒人さんにとっては、AllLivesMatter (全ての命が重要)って当たり前のことであって、
それが守られてないから
改めてBlackLivesMatter (黒人の命も重要)って言いたいんだよね。
でも殺したらあかんよ……。そんなんするから黒人が怖がられてしまうんやで。
優しい黒人さんもたくさんいるのに。
返信
No.31 興国
20/07/14 07:41:25
私も最初はall lives matterでしょって思ったけど、アシュトン・カッチャーやビリーアイリッシュの言ってるのを聞いて、そういう事かって思った。
これは日本に住んでる日本人には理解し辛い事なのかも。
全ての命が大事なんて当たり前の事だけど、生まれながらに人種によって平等じゃないから、今回はBlack lives matterで黒人の地位を引き上げようって事だよね。
でもそれで射殺するのはおかしいけど。
返信
No.32 正暦
20/07/14 07:45:53
Black lives matter運動をやってる人にとっては、少しでも違う意見は許されないんだね…
返信
No.33 天明
20/07/14 07:46:16
全ての命が同じように大切であるべきなのに、黒人の命(生活)が依然として軽視されているからこその"Black Lives Matter"でしょ。無知で勘違いしちゃってる人が多すぎない?
返信
No.34
No.35
No.36 海外の反応
20/07/14 07:50:29
海外メディア「白人の命は大切という主張は黒人への人種差別」【海外の反応】
https://kaikore.blogspot.com/2020/06/racist-banner-flies-over-black-lives-matter-nod.html
返信
No.37 宝徳
20/07/14 07:52:19
お互いに差別し合ってるだけ
返信
No.38 永治
20/07/14 07:57:48
白人警官VS故黒人もそうだけど
これは黒人のネガキャン?
ウィテカーさんはコロナ鍋の中、看護師してて婚約者のいる子持ち。
殺害された理由が「全ての命が大事」と言う
差別とは無縁な人。
一方、白人警官によって亡くなった黒人は
前科5犯(妊婦のお腹に銃を突き付けた強盗もしてる)で薬中でコロナも陽性や
バーガー屋で撃たれた黒人においては
警官からテーザー銃を奪って発砲。
警官打たれて正当防衛による撃ち返しで差別呼ばわり。
いくらバカなアメリカでもおかしさに気付くでしょ。
返信
1件
No.39 天平
20/07/14 08:06:00
>>19
あなたの子どもが道を歩いてるだけで警官に撃たれて殺されたら黒人の気持ち理解できるかもね。
返信
1件
No.40 和銅
20/07/14 08:08:47
殺すなや
もう張り詰めて張り詰めて頭に血がのぼりきってるね
返信
No.41 嘉暦
20/07/14 08:09:17
>>21
こういう白人はアジア人差別もするから別にw
返信
No.42
No.43 天慶
20/07/14 08:14:43
>>39
黒人の子供は道を歩いてるだけで警官に撃ち殺されるの?
実際にそういう事件があったの?
それともあなたの妄想の中でそういう事件があったの?
返信
1件
No.44 嘉暦
20/07/14 08:15:00
。
返信
1件
No.45 保安
20/07/14 08:26:17
前にアメリカの大学で学位を取った人(日本人)のコラム読んだことあるけど、白人にも差別やイジメしてくる奴いたけど、黒人からも差別されたりお金をとられたって書いてあった。
その人は黒人の多い安アパートに住んでて、同じ有色人種として受け入れてもらえるかなって期待してたからめっちゃガッカリしたらしい。
黒人も人種差別してるのに、黒人差別するな!殺すぞ!ってなんかね。
返信
2件
No.46 天平
20/07/14 08:26:36
>>43
えっいっぱいあるじゃんそんなの。じゃあなんで警察がこんなに逮捕されてるわけ?警察は悪くないのに逮捕されてるの?
返信
No.47 承暦
20/07/14 08:29:31
>>45
私向こうで大学出たけどの人種にも差別されなかったよ 笑 ダッサい留学生だったんじゃないかなぁその人。
返信
4件
No.48 明和
20/07/14 08:30:57
>>38 長文で熱弁の所、申し訳ないんだけど、コロナ鍋(なべ)って書いてありそこから内容入ってこないww なに、コロナ鍋ってw コロナ禍って書きたかったけど読み方わかんなかった人な
返信
2件
No.49 承久
20/07/14 08:34:34
>>47
やだ差別的発言!
返信
No.50