これ、今の内に別居しないとゆくゆく大変な事になりそう。もし万が一旦那さんが先に無くなったら放り出される。保険金は元々受け取りは妻の筈、確認しとくべき。
そして、義母が先に亡くなったら、相続で揉めるかも。義弟に全額遺しそう。遺留分があるから、全額は無理だけど。
とにかく、今のうちに同居解消した方がいい