英語わかる人に質問

匿名

永承

20/02/11 09:10:28

よく映画の和訳は本当の意味と違うって聞きますが、ストーリー的にも変わってしまうのでしょうか
私がみてる吹き替えは雰囲気は同じ話でも本来の言葉とは全く違くて話の内容も少し変わってるなんて事はあるのでしょうか

コメント

古トピの為、これ以上コメントできません

  • まだコメントがありません

件~件 ( 全0件)

*コメント欄のパトロールでYahoo!ニュースのAIを使用しています

投稿するまえにもう一度確認

ママスタコミュニティはみんなで利用する共有の掲示板型コミュニティです。みんなが気持ちよく利用できる場にするためにご利用前には利用ルール・禁止事項をご確認いただき、投稿時には以下内容をもう一度ご確認ください。

上記すべてをご確認いただいた上で投稿してください。