横浜の保育園で放射能汚染土　園児２人が白血病発症　市は動かず へのコメント（No.78）

そもそもこの記事、ミスリードを誘う作為的なものだから
仕方がないとも言えるんだけど
なんか勘違いしてる人が多いみたいなので補足。

園内に埋められてるのは、園内で出たもの。
福島や市内の他の場所から運び込まれたものではない。

原発事故直後（雨が降った後）、
側溝や雨どいの下、水溜りになるところなど
局所的に放射線量が高くなる場所があった。
これは雨水が流れたりたまったりする場所の土壌に
放射性セシウムが吸着・集積されたため。

で、とりあえずそういった場所の土や砂埃を集めて
ビニール袋に入れて鍵のかかる倉庫とかに保管していた。
ただ、いつまでもそこに置いておけないので
線量の高い土は他の場所に移送
比較的低い土はビニール袋のまま、園内の裏の方とかに埋めて
柵で囲ってたということ。

せっかく分けたんだから、
別の場所に持っていけという意見には同意。

ただ、白血病とか騒いでる市民団体代表はバカだと思う。
埋める基準は１cmで0.59μSv/h未満だから、
園にいる間いつも袋の上に寝そべっていても、年間１mSv程度。
さらに実際の埋めた付近の線量は0.05μSv/h。
いくら何でも関連付けるのはムリ。
かえって胡散臭く思われるだけなんだから
余計なことは言わなきゃいいのに。