子供が万が一、実母を選んだとしても耐えられるなら旦那と子供の話し合いに同席したいって言えばいいと思う。
離婚理由とかを旦那がどう伝えるか判らないから不安なんでしょ？
主は一言、私は実の子供だと思って育ててきた。もし、実母を選んで向こうに行って、上手くいかなかったら帰っておいで。待ってるって言うしかないよ。