方言で、こづらにくいってどういう意味ですか?

匿名

がか

18/10/04 00:16:31

関西出身の取引先の方がたまに言ってます。
前後の話の感じから、面倒くさい?ややこしい?憎たらしい?みたいな感じなのかな?と思ってます。

コメント

古トピの為、これ以上コメントできません

  • No.1 富士山

    18/10/04 00:43:04

  • No.2 いて

    18/10/04 06:02:28

    関西だけどわからないわ。

  • No.3 こと

    18/10/04 06:07:55

    滋賀のばあちゃんが使ってた気がする。
    ニュアンスだと、憎たらしいだと思う。

  • No.4 てんびん

    18/10/04 06:08:41

    つらにくいって方言あるよ!
    憎たらしいみたいな意味だけど…ちなみに富山

  • No.5 こと

    18/10/04 06:08:50

    >>3
    ちなみにばあちゃんは、「こつらにくい!」だったよ。

  • 広告
  • No.6 へび

    18/10/04 06:09:27

    関西?どこ?

    たまに三重とか滋賀の人が関西弁ぶるけど、三重滋賀は関西じゃないんだから一緒にしないで。

  • No.7 こと

    18/10/04 06:17:33

    気になって調べたけど方言ではないっぽいよ
    こ面憎い

  • No.8 うお

    18/10/04 06:31:23

    名古屋です。
    祖父母世代が使うよ。方言なの?
    憎たらしいとかそんなニュアンスじゃないかな。

  • No.9 テーブルさん

    18/10/04 06:38:16

    方言じゃないと思う。

  • No.10 いるか

    18/10/04 06:38:59

    母が言ってた。
    九州だけど、こづらにっかって。
    憎たらしい、生意気、おおちゃくみたいな感じかな?

  • No.11 カメレオン

    18/10/04 06:49:53

    小面憎いで変換されたから日本語らしい

    多分 悪口

1件~11件 ( 全11件)

*コメント欄のパトロールでYahoo!ニュースのAIを使用しています

投稿するまえにもう一度確認

ママスタコミュニティはみんなで利用する共有の掲示板型コミュニティです。みんなが気持ちよく利用できる場にするためにご利用前には利用ルール・禁止事項をご確認いただき、投稿時には以下内容をもう一度ご確認ください。

上記すべてをご確認いただいた上で投稿してください。