深夜のお隣さんからの子供の泣き声

こちらのトピでhttp://mamastar.jp/bbs/comment.do?topicId=3066908
隣の2歳くらいのお子さんの泣き声が、と書き込んだところ我慢するべきとのレスが多かったのですが、
毎晩泣き声がすごいのでせめて夜10時以降は窓だけでも閉めていただけるようにお願いしたいです。
お母さんも毎日辛いだろうし、追い詰めるようなやり方だけはしたくありません。
何か上手い伝え方がないかアドバイスをいただけないでしょうか。

こちらは中学生男子小学生女子二人の３人兄弟で、お隣さんは幼稚園と2歳くらいのお子さんが二人で
会うと挨拶するくらいの関係です。

夜中にキャアアアアアと甲高い声で泣いてしまうみたいで、私の部屋と息子の部屋の窓を閉めていても
お隣の窓が開いているとすごくよく聞こえます。
また、一度泣き出すと1時間2時間は続くことが多くて
朝練だったり試合前だったり、試験期間中だとさすがに息子も参ってしまい
リビング横の和室に移動したりもするんですが、せめて窓しめてほしいねと二人で話したりもします。

引っ越すことはできません。
お隣さんを攻撃する気もありません。せめて窓だけ閉めてほしいです。
上記のトピで追い詰められて自殺…なんてレスもあって、どう伝えたらいいのか悩みます。
アドバイスをよろしくお願いします！！