できるようになってもらいたい、という先生の気持ち嬉しいです。
でも、いくら言ってもできない子はできない。
他人に家庭はかえられない。
保護者がしてもらいたいことは、できないことを責めるより少しでもできることを伸ばしてもらいたかったりする。(もちろん全員がそう思う訳ではないですが)

結局、ご自身は園内だけがんばって他はほっとくのがいいのではないでしょか？