真央さんブログを英訳し世界に発信 海老蔵「想い届きますように……」 へのコメント（No.171）

私は実母を亡くして、義母は、大腸ガンでリンパ移転・義兄は大腸ガンで肺に移転で闘病中で私が面倒見てます。麻央さんのブログは毎回更新を楽しみにしてました。亡くなったのは悲しいですし、海老蔵さんはじめ、親族の方々には本当に何て言葉をかけていいか分かりません。頑張って欲しい…ほんとに乗り越えられるのには長い年月がいります。

ただ、ちょっと早いかな。
英訳にしなくても世界に共感してくれて応援してくれる人いたわけだし、麻央さんのブログが更新して何時間になったら、海老蔵さんのブログも更新控えた感じになったかな？と思えたの私だけかな。

日に日に更新しないのが、辛かったのかな？
悲しいね。