通販でトラブル、今後のこちらの対応は、、、！？

先日、つうもんしていた商品が届きました（大手つうもん会社です）。


4つつうもんしていたのに中に入っていた商品は3つ。恥ずかしいけど…生理前ということもあり「何で入ってないんだっ！！頭くんな！なめてやがるっ！」と咄嗟に血が昇り、、、勢いにまかせて電話して苦情を言ってしまいました、、、。
「おたくの会社は適当に仕事されてるのか！？」とか「そんな適当に仕事してる会社、もう今後ゼッタイ使いません！」や「仕訳したのは派遣の人なんですか！？その人の意見を聞きたいから電話変わってください。代われない！？同じ会社の人間ならすぐそんなことできるでしょってば！！」なども言いました（少し切れた口調で、でした）。おそらく記憶が正しければ、、、というか、明らかに「ば～かっっ！」も言っていたと思います。
ただ対応していただいた方が本当にすばらしい方で、スマートな対応で、すぐ足りない商品を発送という形をとってくださいました。
電話が何とか終わり、もう一度落ち着いて商品の確認をすると、1つの商品がやたら分厚い、あれ？と思ったらその商品にぺたと粘っていまして１つの商品に見えていただけでした。
かなりの苦情を言ってしまった手前、「やっぱありました。キャンセルでお願いします」とも言いづらくどう対応すればいいのかわからないでいます。
正直、こんなことになってしまいましたが今後も利用したいです、、、。こちらの対応はどのようにするのが良いと思いますか？