全然違う話なんですけど

このARATA って人の

自己紹介文の英語がめちゃくちゃすぎて

笑ってしまった...

全く持って 間違った英語です。

意味がわかりません。

もし、毎月23日にビターの雑誌 発売です

と

言いたいなら

正しくは every month on the 23th です。

もしくは 23日ごとに 発売 と言いたいなら

Every 23 days です。

どっちを言いたいのかもわかりません。

ほんとバカ。

とりあえず英語使っとけばかっこいいと思ってるただのバカ。