>>790565
ご丁寧な返信ありがとうございます。
諸説があるようですあって当たり前ですね。
語源および故事からの引用は、白川静説からが常識のように語られていますが、白川静そのものが学者の間で漢字、漢詩の専門家でなかったことから色々な波紋を呼んでいることは事実です。

逆鱗に触れるという言葉に関してましてのエピソードで、 昭和天皇が太平洋戦争開戦の 真珠湾攻撃の報告に、凄まじい言葉をもって
誰が許可したのだ！と激怒したときの様子を目にした側近が、逆鱗に触れるということはまさにあのものだろう。その場に居合わせた全員が萎縮し頭を垂れ体を震わせた。と回顧
録にあります。

天子、天皇、法王などのトップに使ってこそ、龍の体に一つだけ生えている逆さの鱗に触り、龍を怒らせる様を表します。
口語では大変に軽く使われますが、本来の意味は少々異なるということをご承知おきください。
スレチのうえ駄文にて失礼いたしました。