英語に詳しい人

匿名

まま

5BzN5YgJoV

15/04/27 18:30:50

今から名前を呼びます
名前を呼ばれたら手をあげて
hereと言ってね

を英訳してください。
全く英語はわかりません。
よろしくお願いします。
読み方も書いてほしいです。
散々ぐぐりましたが…わからずで…

コメント

古トピの為、これ以上コメントできません

  • No.1 匿名

    Lsh0Sxv12S

    15/04/27 19:08:51

    I call the name from now
    By raising the hand When your name is called
    I say here

  • No.2 匿名

    5Vr1/eu8ox

    15/04/27 19:09:55

    >>1
    素敵!

  • No.3 匿名

    Kjlg/64bEQ

    15/04/27 19:10:40

    翻訳って知ってます?

  • No.4 匿名

    r+GuW1pje9

    15/04/27 19:11:34

    >>1あー、惜しいね。どこで翻訳した?

  • No.5 匿名

    3F0hfYySU0

    15/04/27 19:14:00

    >>1
    最後は「I」じゃなく「You」じゃないかな?

  • 広告
  • No.6 匿名

    r+GuW1pje9

    15/04/27 19:15:09

    >>1さんのをちょっと変えると

    I call your name from now.
    When your name is called, you say "Here." with raise your hand.

  • No.7 匿名

    06Ix8WUNxj

    15/04/27 19:16:12

    >>6
    これだな

  • No.8 匿名

    r+GuW1pje9

    15/04/27 19:17:23

    Please raise your hand with say "Here." when you hear your name called.

1件~8件 ( 全8件)

*コメント欄のパトロールでYahoo!ニュースのAIを使用しています

投稿するまえにもう一度確認

ママスタコミュニティはみんなで利用する共有の掲示板型コミュニティです。みんなが気持ちよく利用できる場にするためにご利用前には利用ルール・禁止事項をご確認いただき、投稿時には以下内容をもう一度ご確認ください。

上記すべてをご確認いただいた上で投稿してください。