切迫流産で入院してて退職の挨拶

切迫流産で入院していました。
退院後は自宅安静で外出禁止のため、職場にも迷惑がかかるため退職をさせてほしいと電話で連絡しました。(パートです)

入院中、職場の社長がお見舞いにみえて社長個人よりお見舞い金10000円いただきました。

今回自宅安静とはいえ退院となったので夫に快気祝いを買いにいってもらいました。近いうちに社長宅(社長宅=職場)にその快気祝いを持っていこうと考えていますが私は自宅安静なので動けません。社長宅には夫だけに行ってもらい快気祝いをお渡しし、突然の退職になったことのお詫びに伺わせてもらうのは失礼でしょうか。(社長と夫に面識はありません)

自宅安静が解けたら私も挨拶に行く予定ですが快気祝いやお詫びは早いほうがいいかと思いまして。
ご意見お願いします。