カテゴリ
急上昇
<義実家を孫に相続>義兄が慌てて…
古トピの為、これ以上コメントできません
画像表示ON・OFF
14/03/11 13:27:28
予定してなかったけど、このトピでやっぱり見たくなって午前中に前売り買ってきた~♪
返信
14/03/11 13:24:01
声張り上げてがなってるようにしか聞こえなかったなあ… 外国人のやつのほうが綺麗で好きだった。
14/03/11 13:13:09
松たか子だと、主人公?がホントに歌っている感じ。
14/03/11 11:58:29
純粋な声と歌い方だから、やっぱり松さん上手かった(*^^*)さすがミュージカルもこなす女優だねっ!編にアレンジしてないところと、日本人女性の声って外国人に比べて年齢より幼く聞こえるから可愛いんだと思った。日本の歌舞伎ファミリーだし、松たか子がこれを機にもっと世界的に名前が広まるといいね。♪これで~いいの~♪のところで感動して泣きそうになったw
14/03/11 11:51:10
>>141 私も期待した(笑) でも松たか子にしては上手かったんじゃないかな。
14/03/11 11:49:08
皆が絶賛してるから楽しみに聞いたのだけど そんなでもなかった(笑)
1件
14/03/11 11:49:06
CMの日本語版のやつってメイジェイ?が歌ってるやつ? このトピで松たか子のやつ聴いた後だったから、余計心に響かない。歌詞とか入ってこないね。 まあ、イディナが一番好きなんだけど。
14/03/11 11:35:17
断然松たか子のがよかった。心に響いた。 MayJ はカラオケって感じ。響かないし薄い。
14/03/11 11:29:56
歌を聞いて感動するってないんだけど、余り期待しないで見たせいなのか泣いてしまった(^_^;) 凄く上手いって訳じゃないんだけど、感情を出して歌ってるからなのかな。 何だろ…何か心に響いたな。 早く本編が見たい。
14/03/11 11:08:49
松たか子のインタビュー見たんだけど、 これを歌いあげるのに、すごく大変だったって言ってたよ。 何回も歌い直したって。
14/03/11 10:33:40
松たか子は昔は下手くそだったけど、上手くなったんだね。 舞台とか多いからかな。
14/03/11 10:32:44
>>118 アインシュタインが来日したときに京都に行って「日本語の響きはなんて美しいんだ」って感動したらしいよ。まあ、ドイツ語は発音汚いから余計かな
14/03/11 10:16:06
>>132 役になって歌い上げてるって表現すごい納得!
14/03/11 10:13:53
>>119イディナは歌うまいけど、エルサより歳が上過ぎて声が合わないと思う。 松たか子は声が高いからなんとなく若く聞こえる。
14/03/11 10:12:39
松たか子の、良かったよ。 あんな力強い歌い方ができる人だったんだな。 さすが女優、役になって歌い上げている感じがした。 メイジェイは、カラオケがうまいねーって感じにしか聞こえないんだな…
14/03/11 10:08:53
松たか子のは映像のキャラの感情とか情景とかに、ぴったりだった!
14/03/11 09:53:13
メイジェイの語尾はなんなの!?イラつく~ 松たか子のほうがいいね!
14/03/11 09:50:25
フルで聴いた! 日本語歌詞がわかりやすいし力強くていいね。 松たか子の声に合ってるし。 メイジェイのは自分に酔ってる歌い方で受け付けない…。
14/03/11 09:47:36
なるほどー。クリアには聞こえるかもね。 好き嫌い分かれるだろうけど日本語が称賛されるのは嬉しいよね。
14/03/11 09:45:14
>>124 その迫力がない所が今回のエルサの気持ちとマッチするんだと思う。 氷の女王がずっと隠してきた事を解き放つ、色であれば白と青をストレートに表現して、エルサらしい隠してある感情みたいなさ。
14/03/11 09:44:26
>>125 デビューから上手くなかった?私は声も歌い方も好き。
14/03/11 09:41:39
松たか子…別にうまくはないよね
14/03/11 09:38:10
日本贔屓もあるんだろうけど、 日本語って、他国の言語に比べて 発音がすごくクリアで高温だから 他よりもかわいらしく感じるし、 美しいっていわれてるよ。 実際そうだと思うし。 まぁ、逆に圧倒的に他国の言語より 迫力はないよね。特に欧米。
14/03/11 09:37:31
>>120 好き嫌いがはっきりするほど、それだけ他国の言語との響きが明確にわかりやすいんじゃないかな?外国では漢字も人気があるし。
14/03/11 09:36:46
>>63 私も同じ事思った。
14/03/11 09:34:07
今回の歌詞は、濁音が少ないからより松たかこの声とマッチしてゾクゾクするね。英語バージョンと日本語バージョンを何度も聞いてると味が増す感じだよね。 日本語の純粋な所を増松たかこがストレートに表現した、素晴らしい作品だと思った。これがメイだったら、まぁこんなものかなで終わるだろうけど。 日本人はストレートな感情を出さないイメージが多分強いから、このストレートな所が印象にすごく残ったんだと思う。 日本人からしても綺麗な日本語だなと思った。早く映画見たいよ
14/03/11 09:30:49
>>118 どうなんだろうね? この動画以外のネットの意見で、日本語の響きが嫌いって人もいるよね。 だから、やっぱり日本びいきの人なのかなって思う。
14/03/11 09:28:59
イディナ メンゼル?本家英語バージョンは、声がオバサンぽく聞こえちゃうんだけど。 アリエルとかラプンツェルは日本語より英語の方が素敵ーって思ったのに。 エルサは、松たか子の方が好きだなぁ。
14/03/11 09:27:31
トピずれごめんだけど、ネットで日本語はすごく響きがいい美しい、可愛いよねってこの曲にかかわらず外国の人が言ってるの目にするけど(君が代とか響きが美しいとか)日本語って海外の人からみて響き綺麗なのかな。それともたんに一部の日本贔屓の人が言ってるだけ?
2件
14/03/11 09:26:42
私も松たか子の歌声のほうが好き
14/03/11 09:26:13
スッキリみてYouTubeみてきたけど、松たか子のフル鳥肌たった。こんなにうまかったんだ? 神田さやかも吹き替えも歌も上手!映画見たくなった。
14/03/11 09:24:12
>>109 スッキリの加藤浩次の顔ビミョーだったね(笑)
14/03/11 09:19:54
May.jは悔しいだろうな~。自分より松の方が絶賛されて。
14/03/11 09:16:56
松たか子いいね~。 May.Jはテクニック使いすぎてなんか残念。
14/03/11 09:16:43
もうちょっとしてほしかった~
14/03/11 09:14:39
もちっとやってよ!!
14/03/11 09:13:20
松たか子の声昔から好きでCD持ってる~ 素直な歌声がいいんだよね
14/03/11 09:11:03
スッキリで今からするね
14/03/11 08:51:32
後半のどこかの国の時 「ナミダ」って発音ない?
14/03/11 08:41:20
松たか子は譜面通りしっかり歌うよね。
14/03/11 08:31:29
松たか子の方はザ.ミュージカル!って感じがする。 感情の込め方とか声の張り方とかそんな感じ。 May.jのはやっぱりカラオケにしか聞こえない。 うまいと思われること最優先って感じで響くものがない。
14/03/11 08:25:49
聞く前は、え~松たか子ってそんな上手かった?って思ったけど、聞いてみたら上手かった。 MayJより大分キーは下げてるけど松たか子もなかなか良かった。
14/03/11 08:22:50
MayJは優等生がそつなくこなしましたって感じ。松たか子のは胸を打った。感動した。
14/03/11 08:19:58
メイのは歌ってみましたって感じしかしないな。入っていかないというか気持ちが乗っかっていかない。 声を楽器として奏でるのが歌手なら、メイのは同じ歌手でも機械的なんだよね。
14/03/11 08:01:31
>>45 同意。 MayJはなんか、自分に酔ってる歌い方でいや。
14/03/11 04:29:18
MayJが上手いと思った事ないや。 どこに良いとこあるのかさえわからない。 何も感じない
14/03/11 04:24:07
>>91 その人達が心で聴いてないとでも? 自分と意見違うからと押し付けちゃ駄目
14/03/11 04:23:43
松たかこのフルで聴いたけど感動したー! さすが女優もやってるだけあるね。 歌唱力より云々より胸に響いた。 映画観たい!
14/03/11 04:02:58
>>94 ありの~おん ままの~おん なんかうまく言えないけど吐き捨てる感じ?が嫌(笑)
14/03/11 02:24:08
>>58 同感 メイジェー好きだしうまいと思うけど 表現力は松たか子のが流石だなって感じた響くものがあった
251件~300件 ( 全396件)
*コメント欄のパトロールでYahoo!ニュースのAIを使用しています
子育てや家事、旦那に関する悩み相談、TV、芸能人に関する雑談など何でもOK!
1
25/12/23 19:12:19
94
2
25/12/23 19:13:21
241174
3
25/12/23 19:09:43
235
4
25/12/23 19:13:15
7348
5
25/12/23 18:59:24
693025
25/12/23 19:09:19
0
25/12/23 19:06:32
25/12/23 18:48:13
25/12/23 18:42:43
25/12/23 18:34:30
ママスタコミュニティはみんなで利用する共有の掲示板型コミュニティです。みんなが気持ちよく利用できる場にするためにご利用前には利用ルール・禁止事項をご確認いただき、投稿時には以下内容をもう一度ご確認ください。
上記すべてをご確認いただいた上で投稿してください。
No.146 匿名
14/03/11 13:27:28
予定してなかったけど、このトピでやっぱり見たくなって午前中に前売り買ってきた~♪
返信
No.145 匿名
14/03/11 13:24:01
声張り上げてがなってるようにしか聞こえなかったなあ…
外国人のやつのほうが綺麗で好きだった。
返信
No.144 あ
14/03/11 13:13:09
松たか子だと、主人公?がホントに歌っている感じ。
返信
No.143 上手かった(*^^*)
14/03/11 11:58:29
純粋な声と歌い方だから、やっぱり松さん上手かった(*^^*)さすがミュージカルもこなす女優だねっ!編にアレンジしてないところと、日本人女性の声って外国人に比べて年齢より幼く聞こえるから可愛いんだと思った。日本の歌舞伎ファミリーだし、松たか子がこれを機にもっと世界的に名前が広まるといいね。♪これで~いいの~♪のところで感動して泣きそうになったw
返信
No.142 匿名
14/03/11 11:51:10
>>141
私も期待した(笑)
でも松たか子にしては上手かったんじゃないかな。
返信
No.141 匿名
14/03/11 11:49:08
皆が絶賛してるから楽しみに聞いたのだけど
そんなでもなかった(笑)
返信
1件
No.140 匿名
14/03/11 11:49:06
CMの日本語版のやつってメイジェイ?が歌ってるやつ?
このトピで松たか子のやつ聴いた後だったから、余計心に響かない。歌詞とか入ってこないね。
まあ、イディナが一番好きなんだけど。
返信
No.139 匿名
14/03/11 11:35:17
断然松たか子のがよかった。心に響いた。
MayJ はカラオケって感じ。響かないし薄い。
返信
No.138 匿名
14/03/11 11:29:56
歌を聞いて感動するってないんだけど、余り期待しないで見たせいなのか泣いてしまった(^_^;)
凄く上手いって訳じゃないんだけど、感情を出して歌ってるからなのかな。
何だろ…何か心に響いたな。
早く本編が見たい。
返信
No.137 匿名
14/03/11 11:08:49
松たか子のインタビュー見たんだけど、
これを歌いあげるのに、すごく大変だったって言ってたよ。
何回も歌い直したって。
返信
No.136 匿名
14/03/11 10:33:40
松たか子は昔は下手くそだったけど、上手くなったんだね。
舞台とか多いからかな。
返信
No.135 匿名
14/03/11 10:32:44
>>118
アインシュタインが来日したときに京都に行って「日本語の響きはなんて美しいんだ」って感動したらしいよ。まあ、ドイツ語は発音汚いから余計かな
返信
No.134 匿名
14/03/11 10:16:06
>>132
役になって歌い上げてるって表現すごい納得!
返信
No.133 匿名
14/03/11 10:13:53
>>119イディナは歌うまいけど、エルサより歳が上過ぎて声が合わないと思う。
松たか子は声が高いからなんとなく若く聞こえる。
返信
No.132 匿名
14/03/11 10:12:39
松たか子の、良かったよ。
あんな力強い歌い方ができる人だったんだな。
さすが女優、役になって歌い上げている感じがした。
メイジェイは、カラオケがうまいねーって感じにしか聞こえないんだな…
返信
1件
No.131 匿名
14/03/11 10:08:53
松たか子のは映像のキャラの感情とか情景とかに、ぴったりだった!
返信
No.130 匿名
14/03/11 09:53:13
メイジェイの語尾はなんなの!?イラつく~
松たか子のほうがいいね!
返信
No.129 匿名
14/03/11 09:50:25
フルで聴いた!
日本語歌詞がわかりやすいし力強くていいね。
松たか子の声に合ってるし。
メイジェイのは自分に酔ってる歌い方で受け付けない…。
返信
No.128 匿名
14/03/11 09:47:36
なるほどー。クリアには聞こえるかもね。
好き嫌い分かれるだろうけど日本語が称賛されるのは嬉しいよね。
返信
No.127 匿名
14/03/11 09:45:14
>>124
その迫力がない所が今回のエルサの気持ちとマッチするんだと思う。
氷の女王がずっと隠してきた事を解き放つ、色であれば白と青をストレートに表現して、エルサらしい隠してある感情みたいなさ。
返信
No.126 匿名
14/03/11 09:44:26
>>125 デビューから上手くなかった?私は声も歌い方も好き。
返信
1件
No.125 匿名
14/03/11 09:41:39
松たか子…別にうまくはないよね
返信
1件
No.124 匿名
14/03/11 09:38:10
日本贔屓もあるんだろうけど、
日本語って、他国の言語に比べて
発音がすごくクリアで高温だから
他よりもかわいらしく感じるし、
美しいっていわれてるよ。
実際そうだと思うし。
まぁ、逆に圧倒的に他国の言語より
迫力はないよね。特に欧米。
返信
1件
No.123 匿名
14/03/11 09:37:31
>>120
好き嫌いがはっきりするほど、それだけ他国の言語との響きが明確にわかりやすいんじゃないかな?外国では漢字も人気があるし。
返信
No.122 マロン(uεu*)
14/03/11 09:36:46
>>63
私も同じ事思った。
返信
No.121 匿名
14/03/11 09:34:07
今回の歌詞は、濁音が少ないからより松たかこの声とマッチしてゾクゾクするね。英語バージョンと日本語バージョンを何度も聞いてると味が増す感じだよね。
日本語の純粋な所を増松たかこがストレートに表現した、素晴らしい作品だと思った。これがメイだったら、まぁこんなものかなで終わるだろうけど。
日本人はストレートな感情を出さないイメージが多分強いから、このストレートな所が印象にすごく残ったんだと思う。
日本人からしても綺麗な日本語だなと思った。早く映画見たいよ
返信
No.120 匿名
14/03/11 09:30:49
>>118
どうなんだろうね?
この動画以外のネットの意見で、日本語の響きが嫌いって人もいるよね。
だから、やっぱり日本びいきの人なのかなって思う。
返信
1件
No.119 匿名
14/03/11 09:28:59
イディナ メンゼル?本家英語バージョンは、声がオバサンぽく聞こえちゃうんだけど。
アリエルとかラプンツェルは日本語より英語の方が素敵ーって思ったのに。
エルサは、松たか子の方が好きだなぁ。
返信
1件
No.118 匿名
14/03/11 09:27:31
トピずれごめんだけど、ネットで日本語はすごく響きがいい美しい、可愛いよねってこの曲にかかわらず外国の人が言ってるの目にするけど(君が代とか響きが美しいとか)日本語って海外の人からみて響き綺麗なのかな。それともたんに一部の日本贔屓の人が言ってるだけ?
返信
2件
No.117 匿名
14/03/11 09:26:42
私も松たか子の歌声のほうが好き
返信
No.116 バケラッタ
14/03/11 09:26:13
スッキリみてYouTubeみてきたけど、松たか子のフル鳥肌たった。こんなにうまかったんだ?
神田さやかも吹き替えも歌も上手!映画見たくなった。
返信
No.115 匿名
14/03/11 09:24:12
>>109
スッキリの加藤浩次の顔ビミョーだったね(笑)
返信
No.114 匿名
14/03/11 09:19:54
May.jは悔しいだろうな~。自分より松の方が絶賛されて。
返信
No.113 匿名
14/03/11 09:16:56
松たか子いいね~。
May.Jはテクニック使いすぎてなんか残念。
返信
No.112 匿名
14/03/11 09:16:43
もうちょっとしてほしかった~
返信
No.111 匿名
14/03/11 09:14:39
もちっとやってよ!!
返信
No.110 匿名
14/03/11 09:13:20
松たか子の声昔から好きでCD持ってる~
素直な歌声がいいんだよね
返信
No.109 匿名
14/03/11 09:11:03
スッキリで今からするね
返信
1件
No.108 25ヶ国バージョン
14/03/11 08:51:32
後半のどこかの国の時
「ナミダ」って発音ない?
返信
No.107 匿名
14/03/11 08:41:20
松たか子は譜面通りしっかり歌うよね。
返信
No.106 匿名
14/03/11 08:31:29
松たか子の方はザ.ミュージカル!って感じがする。
感情の込め方とか声の張り方とかそんな感じ。
May.jのはやっぱりカラオケにしか聞こえない。
うまいと思われること最優先って感じで響くものがない。
返信
No.105 匿名
14/03/11 08:25:49
聞く前は、え~松たか子ってそんな上手かった?って思ったけど、聞いてみたら上手かった。
MayJより大分キーは下げてるけど松たか子もなかなか良かった。
返信
No.104 匿名
14/03/11 08:22:50
MayJは優等生がそつなくこなしましたって感じ。松たか子のは胸を打った。感動した。
返信
No.103 匿名
14/03/11 08:19:58
メイのは歌ってみましたって感じしかしないな。入っていかないというか気持ちが乗っかっていかない。
声を楽器として奏でるのが歌手なら、メイのは同じ歌手でも機械的なんだよね。
返信
No.102 匿名
14/03/11 08:01:31
>>45
同意。
MayJはなんか、自分に酔ってる歌い方でいや。
返信
No.101 匿名
14/03/11 04:29:18
MayJが上手いと思った事ないや。
どこに良いとこあるのかさえわからない。
何も感じない
返信
No.100 匿名
14/03/11 04:24:07
>>91
その人達が心で聴いてないとでも?
自分と意見違うからと押し付けちゃ駄目
返信
No.99 匿名
14/03/11 04:23:43
松たかこのフルで聴いたけど感動したー!
さすが女優もやってるだけあるね。
歌唱力より云々より胸に響いた。
映画観たい!
返信
No.98 匿名
14/03/11 04:02:58
>>94
ありの~おん
ままの~おん
なんかうまく言えないけど吐き捨てる感じ?が嫌(笑)
返信
No.97 匿名
14/03/11 02:24:08
>>58
同感
メイジェー好きだしうまいと思うけど
表現力は松たか子のが流石だなって感じた響くものがあった
返信