お返しするべきですか？

建て売りの一軒家に住んでいます。隣の家の給湯器の排気が我が家の窓に当たるようで、窓枠のメッキが剥がれてきていました。一方、うちの給湯器も隣の壁にあたっているのでお互い様です。そうしたら昨日、菓子折りを持って謝罪にみえました。あいにく妹に留守番してもらっている時で私と主人はいませんでした。もちろん挨拶には行きますが、何かお返しした方がいいですか？お隣の給湯器とはいえ建て売りなので最初からその場に設置してあったので、わざわざ菓子折りまで持って来て頂いて逆に申し訳ない気持ちになりまして。