母親を気にしてたら、主さんの家庭がこわれるよ。

お子さんは主さん同様「祖母」の顔色伺ってビクビクするようになるだろうし、旦那さんも安らげなくなるだろうし。
仮に旦那さんが他に安らぎを求めてしまっても、文句言えないよね？

「母は強し」だよ。主さんは今母なんだから、自分の子供の為に強くなろう。

「母親に渡してるお金は、家事とかやらせてるからこそのお駄賃だよ。イヤなら自分で仕事探して。」
「いつまでも愚痴愚痴言うなら、出て行って、一人暮らししろ。」
この二点を言い放って、ひたすら主さんが母親を無視すればいい。