訳してもらえませんか? へのコメント(No.11

  • No.2 翻訳機にぶちこめ!

    11/10/28 21:53:33

    タロイモさん、私は非常に嬉しいので、私たちのクラスに参加しました。
    あなたの発音はよい!
    クラスで実際に一生懸命努力していて、私は嬉しい。
    よい仕事を持続してください!
    誠実にダニエル。
    花子さん、私は、あなたが私のクラスにいることを嬉しく思います!
    今日は厳しく圧倒的でした。しかし、それはより容易になるでしょう。
    非常に内気な必要はありません。
    楽しいハロウィーンを!
    誠実にダニエル



    ぶちこんだらこうなった。

  • No.11 就職活動中

    11/10/28 22:01:12

    >>2
    ぶちこんで頂きありがとうございました。
    ぶちこむサイトかなにかあるんでしょうか?
    日本語になっても理解に苦しむ部分はありますがなんとなくわかりました。

    みなさんのコメントも思わず吹いてしまいました。
    ママスタ、やっぱりいいなー( ´∀`)/~

コメント

古トピの為、これ以上コメントできません

広告

返信コメント

  • まだコメントがありません

投稿するまえにもう一度確認

ママスタコミュニティはみんなで利用する共有の掲示板型コミュニティです。みんなが気持ちよく利用できる場にするためにご利用前には利用ルール・禁止事項をご確認いただき、投稿時には以下内容をもう一度ご確認ください。

上記すべてをご確認いただいた上で投稿してください。