義実家の後継ぎ(自営業)

義実家が商売をしているのですが、義妹(主人の妹･他家に嫁いでいます。その旦那さんはサラリーマン)が近々継ぐということで話が進んでいるようです。義実家は遠いのですが、義妹はよく手伝いに行っていますしその商売に合っていると思うので、継ぐこと自体は賛成です。
うちの主人はサラリーマンですが、義親からは｢無理に帰って来なくて(継がなくて)いい｣と言われています。

ただ、この話は義親や義妹から聞いたのではなく、主人が偶然会った義実家の近所の方から聞きました。
単に｢義妹が将来継ごうと思っている｣というだけなら、特に気にしないのですが、主人が義親に確認したところ、かなり具体的に話が進んでいるようなのです。それなのに、全く主人に相談もなく、ましてや主人より先に近所の人に話すなんて…

↑にも書きましたが、結果的に義妹夫婦が商売を継ぐことは賛成なのですが、その過程が納得いかず、とてもモヤモヤしています。
このように後継ぎを決めるのが普通なんでしょうか？