沖縄（那覇）のホテル

５月に沖縄に行くのですが、最終泊だけ那覇にしようと思っています。
それで沖縄ハーバービューホテルクラウンプラザと沖縄ナハナ・ホテル&スパで悩んでいます。国際通りやゆいレールの駅に行くことも含め、どちらのホテルがお勧めですか？
幼稚園児と小学生の子連れです。
お願いします。