私なら旦那に言ってから
せっかく頂いたけど私の趣味に合うものではなかったのでお気持ちは有難く頂戴して売ることにしました。とか正直に言うかな
趣味に合わないものは使いたくないしありがた迷惑にもなるってことを伝えるいい機会だと思って。
どうしても嘘つきたいなら出品してるものいくつか買いなおして義母のまえで使ってるとこ見せる。