トピック検索
急上昇
ハロウィン
容姿がイマイチで美人ではない日本人女性が国際結婚して生まれたハーフの子供を連れてる時の表情…なんかムカつく笑
うちの子供可愛いでしょ？目がぱっちりしてて髪の毛も茶色で。さすがハーフだわ！自慢！って思ってそう
てかそんな感じの雰囲気が出てる
古トピの為、これ以上コメントできません
1件～45件 ( 全45件)
＊コメント欄のパトロールでYahoo!ニュースのAIを使用しています
ママスタコミュニティはみんなで利用する共有の掲示板型コミュニティです。みんなが気持ちよく利用できる場にするためにご利用前には利用ルール・禁止事項をご確認いただき、投稿時には以下内容をもう一度ご確認ください。
上記すべてをご確認いただいた上で投稿してください。
No.45 衣替え（冬服）
17/12/03 19:13:47
笑
面白いトピ。
こんな見方してる人もいるんだね。
分からなくもなくて笑ったわ笑
返信
No.44 名月
17/12/03 19:08:01
あげ
返信
No.43 てんとう虫大量発生
17/12/01 19:52:41
なんだここ、英訳広場ですか。
主さんどしたの？心の中に憧れとやっかみが同居してるね。
返信
No.42 季節外れの薄着
17/12/01 19:42:49
可愛いハーフの子供がキッズスペースで遊んでいて親を探してみたらビックリする事はあるね
返信
No.41 こたつ出すタイミングに迷う
17/12/01 19:40:53
うちの子もハーフでめちゃくちゃ可愛くて自慢の息子だけど、親なら我が子は世界一可愛くて誇らしいもんじゃないの？
返信
No.40 衣替え（冬服）
17/12/01 19:29:24
白人＝美形じゃないよね?
一般人は不細工ばっかりよ。
返信
No.39
No.38 人肌恋しい
17/12/01 19:23:28
顔にコンプレックスのある人が白人や顔の濃い相手をパートナーにしたがる傾向はあるらしいね
一重の地味顔だからくっきりした顔に憧れるのかも
あとは子供に同じおもいをさせたくないとかさ
別にウザくないよ
それで幸せになれるならいいんじゃない？
返信
No.37 睡眠の秋
17/12/01 19:19:57
When I see ugly Japanese women walk with the mix race Caucasian kids, I’m very irritated with their face expression!
I guess they might think "My children are so adorable! they have beautiful eyes and brown hair. The half Caucasian kids are wonderful! I boast of them!"
When I seeでも正解だけど文脈的にはeach time I seeのほうが自然
Walk じゃなくてwalkingね
I guessを使うならmightは不必要
I’m very irritatedよりI get really annoyed, it pisses me offとかのが自然
I boast of themは使わない look at my children! I’m showing them offのが文脈的に自然
ざっとこんな感じ
でも主さんの英語でも言いたいことはわかる。コンプレックスの塊って感じ。
返信
No.36 てんとう虫（ミニ）
17/12/01 11:49:46
外では絶対いわないけど私も主と同じ事思ってる笑
見た目と態度が合わない人が結構いるんだってー！特に白人と結婚してる人で。私が意識しすぎと言われればそれまでなのだけど
返信
No.35 きのこ狩り
17/12/01 11:48:41
>>26
As for the master, jealousy and jealousy are terrible, and a heart is ignominious.
Please love my child without envying the child of the person.
I feel sorry for a child of mother with the heart that is ignominious like a master.
Let's have a fair heart.
返信
No.34 とよまゆ派
17/12/01 11:48:34
欧米人が東洋人に求める美と、日本人女性同士のヒエラルキーって違うんだと思う。
日本人女性は、目が大きく二重まぶたで鼻が高くて鼻筋が通ってる、言ってしまえば『白人の劣化版』みたいな顔である事をステイタスに思ってて、白人に近づけば近づくほど勝ちみたいな価値観だよね。
でも、欧米人が東洋人に求めてる美しさって、キム・ヨナとかミス・ユニバースで優勝した森理世とかディズニーのムーランみたいなのだと思う。日本人の感覚からするとブスに見えるけど。
主が見た日本人女性ってその系統なんじゃない？
返信
No.33 おはぎ
17/12/01 11:37:59
ハーフ？羨ましくない…
この人もハーフだよ
返信
No.32 おはぎ
17/12/01 11:33:47
そりゃアジアとのハーフなんて日本でしかドヤ顔できないから仕方ないね。
欧米なんて日本より人種差別が酷い地域たくさんあり過ぎて…
純粋なアジア人でも差別されるのに、欧米人からしてみればアジアの血が入ってるハーフなんかもっと差別対象だからね。
返信
No.31 ススキ
17/12/01 11:29:18
>>30訳して下さい
返信
No.30 睡眠の秋
17/12/01 11:24:43
わかる～海外の日本人コミニュティとかいくと美人な日本人の奥さんってあまりいない。わたしも国際結婚したけど美人で良かったーwあと主の英語は70点
返信
1件
No.29 衣替え（冬服）
17/11/30 22:46:02
赤ちゃんの頃から幼少期まではハーフの子供って本当に可愛くて天使みたいだよね。
自慢したくなる気持ちは分かるよ。
返信
No.28 てんとう虫大量発生
17/11/30 22:45:34
>>26
笑
返信
No.27 焼き芋
17/11/30 22:43:46
妬みにしか聞こえないw
返信
No.26 主 ハロウィン
17/11/29 23:06:23
When I see ugly Japanese women walk with the mix race Caucasian kids, I’m very irritated with their face expression!
I guess they might think "My children are so adorable! they have beautiful eyes and brown hair. The half Caucasian kids are wonderful! I boast of them!"
質問文を英語に直して書いてみたわ。
英語はまあまあ出来る方よ。ネイティヴではないので間違いの指摘は受け付けてません。
返信
2件
No.25 紅葉ドライブ
17/11/29 23:04:39
昔はハーフの子供欲しいなと思ってた。
でも全然自分に似てない子供が産まれるって何か寂しい気がする。
返信
No.24 シャインマスカット狩り
17/11/29 23:00:41
>>19
ただ勤務地が空港内…なだけでしょ？
文章から頭の悪さ出てる。
返信
No.23 女心と秋の空
17/11/29 22:59:44
>>11
それ凄く良く分かる。
でも外国人男性からはそういう人が綺麗に見えるらしいよ。
そして、外国人からは『なんで綺麗な日本人女性は、あんな不細工な男を選ぶんだろう』って思われてるらしいよ。
人種が違うと美的感覚も違うんだね。
返信
No.22 紅葉狩り
17/11/29 22:59:04
>>21若かりし頃
入力ミスだったらごめん
返信
No.21 虫の鳴き声（バッタ）
17/11/29 22:56:55
若かれし頃(高校生位まで)白人のアメリカ人か白人のヨーロッパ系の人の子供産みたい～と思ってたよ。
そんな私はほりの深い色黒日本人w
今の旦那はアジア顔w
返信
1件
No.20 ぶどう
17/11/29 22:54:51
ハーフ好きじゃない(笑)
返信
No.19 月見酒
17/11/29 22:54:26
わたし空港で働くからそんな人をよく見かけるけど、、、
主の言うことなんとなくわかるわ
返信
1件
No.18 芸術の秋
17/11/29 22:53:52
素直に羨ましいって言え！
返信
No.17 シャインマスカット狩り
17/11/29 22:53:36
主さん英語喋れないでしょ？
海外行ったことないでしょ？
返信
No.16 ハロウィン
17/11/29 22:53:21
ハーフでカワイイのは、子供のうちだけ。
返信
No.15 紅葉ドライブ
17/11/29 22:53:20
>>11
日本人に相手にされなかったのでしょうね。
返信
No.14 お彼岸
17/11/29 22:52:35
>>11外人にはアジアンビューティーに見えるんでない？森理世みたいなのモテそう
返信
No.13 匿名
17/11/29 22:52:21
人それぞれ。ハーフの子供じゃなくてもウザい人はウザい。
返信
No.12 モンブラン
17/11/29 22:51:12
なんとも思わないけど。
ハーフとか関係なく赤ちゃん、こどもは可愛いじゃん。
返信
No.11 もみじまんじゅう
17/11/29 22:50:59
なんで外人と結婚してる日本人の奥さんはブサイクが多いの？
返信
3件
No.10 てんとう虫（サンバ）
17/11/29 22:50:58
地味な典型的な日本人顔の人が多いよね
ダサい見た目で。
あれ不思議。
返信
No.9 銀杏踏んじゃってくさい
17/11/29 22:50:51
ままがどんなにブサイクでも旦那が白人だとなんであんなに可愛い子が産まれるんだろう
返信
No.8 虫の鳴き声（バッタ）
17/11/29 22:49:04
なんか寂しい人間だね
返信
No.7 読書の秋
17/11/29 22:48:58
悔しいならあんたもハーフの可愛い子を生め。
返信
No.6 お彼岸
17/11/29 22:48:52
そりゃ、可愛い子供欲しいから外人と結婚する人だっているもの。
主も外人と結婚すれば良かったのに。
返信
No.5 秋鮭
17/11/29 22:48:32
ハーフには負けるあんたの子供。
返信
No.4 秋の遠足
17/11/29 22:48:02
えー！！なんとも思わないわ
返信
No.3 モンブラン
17/11/29 22:47:57
でも実際、可愛いじゃん。
返信
No.2 月見バーガー
17/11/29 22:47:42
そんなもんしょうがなくない?
ハーフの子どもがいる人は引きこもってろってことかい。
あなたの劣等感がそう見させてるんでしょう。
返信
No.1 おはぎ
17/11/29 22:47:25
僻んだってどうしようもない
返信