入ってないって事は旦那さん手続きしてないんじゃないの？
事故した時にお互いの保険屋サンに連絡したり警察に立ち合ってもらったり、いろいろとその事故を証明するものが必要なんじゃない？もちろん診断書も。
主さんがいきなり電話してももらえるもんじゃないと思うよ。
でも電話してその事故がどのように処理されてるか聞いてみるのがいいかもね。