日本の酷さが世界に へのコメント(No.69

  • No.67 落ち着け!誤解がある

    12/12/22 01:38:14

    >>53の訂正版。
    長いから抜粋する。

    彼女自身の言葉で: NPR (米国営ラジオ) インタビュー
    2010年11月20日

    「アンブロークン:第二次大戦時のサバイバル・不屈・贖罪の物語」
    ローラ・ヒレンブランド(公式ウエブサイト)より

    今回彼女は、米空軍の兵士になった元オリンピック陸上選手―そしてその真の栄誉は競技場から遠く離れた地での試練と忍耐そして強い意思の結果であった。
    第二次大戦で爆撃手だったザンペリーニを追う。

    ヒレンブランドは、ザンペリーニがカリフォルニア州トーランスでの子供時代、押さえようもないほどのエネルギーに溢れた子供として知られていた、とNPR (米国営ラジオ) のスコット・サイモンに語る。
    その元気さは、やがて彼をオリンピック選手にまでするのだが、時として、非行まがいの行動にも走らせたという。

    ○飛行士、海に墜落

    真珠湾攻撃の後、ザンペリーニは爆撃手になり、第二次大戦太平洋戦線で戦う。
    当時の爆撃機には技術的問題があり航行能力が限られていたため、その結果、交戦中でなくてもザンペリーニは危険に晒されていた。
    (中略)
    ザンペリーニと仲間の捕虜は、肉体的虐待そして生体実験の対象にもなったという。
    その多くの残虐行為は、捕虜の間で「Bird」 として知られた、ワタナベ・ムツヒロによって為された。
    (ワタナベは自分のことを話題にされるのを嫌ったので、捕虜たちは日本人監視それぞれにあだ名を付けていたと、ヒレンブランドは説明する。)

    ワタナベは美男子で裕福で、日本社会では上流階級出身の若者だった。
    しかし彼は将校になり損ねており、その恨みが、捕虜特にザンペリーニに対する虐待を煽る一因となっていた。

    「彼は、将校の捕虜、民間人として成功していた者、そして反抗的な者に執着していました。」とヒレンブランドは言う。

    「ルイは将校で、中尉で、そして世界的に有名なオリンピック選手で、激しいほどに反抗的でした。この二人が出会ったからには、それは多かれ少なかれ、戦争終結まで続く対決となったのです。」

    「ワタナベは、見せしめのためにザンペリーニに恐ろしい残虐行為を加えました。ついにザンペリーニと仲間の捕虜たちは、彼を殺す計画を立てたのです。」 
    その計画は捕虜たちにとって、問題解決としてではなく、方法として重要な意味を持っていたと、ヒレンブランドは説明する。
    続くよ

  • No.69 つづき

    12/12/22 01:44:12

    >>67
    ‘深い悪夢に取り付かれた男’

    ザンペリーニは生還した。
    しかしカリフォルニアに帰還した彼に、新しい闘いが待っていた。
    彼の体験を克服することだった。

    「戦時中の難局で彼が対応しなければならなかったことは、全て肉体的に耐えることでした。」

    ヒレンブランドは言う。

    「筏の上でどうやって飲み水を得るか、次の魚をどうやって捕えるか…。一方、彼は精神的にも傷ついていました。これは、多くの捕虜に言えることですが、彼らは難局の中では何とかそれから逃れることができたのですが、一旦危機を乗り越えるや、あらゆる感情が彼らの中で爆発したのです。」

    しかしザンペリーニは勝ち抜いた。
    彼は今も生きている。

    (ここから重要!)

    1998年の長野オリンピックで聖火を持って走るために日本を再訪した時、ある程度の終結に到達した。

    彼は、かつて捕虜として収容された直江津の町を聖火を掲げて走った。
    今回は、歓声と拍手が彼を出迎えた。

    「その地に戻り、そのような終結を見たことは、そして全ての憎しみを過去のものとできたことは、彼にとって美しい体験でした。」 とヒレンブランドは言う。

    ザンペリーニの驚くべき勝利にも拘わらず、ヒレンブランドは、彼女の著書の中でほとんど彼を英雄扱いしていない。

    彼女は、彼の物語に、その種の体験の単なる一つの例となって欲しいのだ。

    つづく

コメント

古トピの為、これ以上コメントできません

広告

返信コメント

  • No.70 つづき

    12/12/22 01:47:40

    >>69
    ■日本の人々へのメッセージ■

    ヒレンブランド氏は、最近以下のようなメッセージを当ウエブサイトに寄せました。

    「アンブロークン」を書かずにいられなかった理由は二つありました。

    先ずそれが、それまで私が聞いたこともない類まれな想像を絶する実話だったからです。

    およそ理解し難いような苦難と挑戦に立ち向かった第二次大戦の兵士の 、息を呑むような物語です。

    でもこれは、一兵士の冒険談を遥かに越えたものです。

    私は、この物語が、太平洋地域に第二次大戦をもたらした日本と米国の中にあった勢力を研究し、抗争に関わった全ての人々に理解と癒しをもたらす機会を提供していると、考えました。

    ルイ・ザンペリーニの人生は、赦しが持つ力を証明しています。

    私の本を読んで下さる日本の方々が、そして世界の全ての読者が、この本に勇気付けられることを願っています。

    コピペおわり


    つまり憎しみを越えたところまで、を書いてある。客観的に捉えた方が良いしアンジーは反日目線では捉えてない。

  • No.96 ねぇ

    12/12/22 08:37:57

    >>92

    >>67>>69>>70を全部、読んでそれ?

  • No.103 ありがとう

    12/12/22 09:05:19

    >>100私の書き方も悪かったかもね。

    >>99

    >>67>>69>>70を読んでみて下さい。トピタイトピ文は、ゴシップ誌のもので原作者の名前もありません。ググった結果の内容は違うものでした。

  • No.110 出来たら

    12/12/22 09:46:27

    >>108
    >>67>>69>>70を読んでみてね。作者のインタビューもあるから。

  • No.120 その後の流れも

    12/12/22 10:26:11

    >>116ありますが

    >>103にもレスしましたが

    >>67>>69>>70 を読んでみて下さい。

    トピタイトピ文は、ゴシップ誌のもので原作者の名前もありません。
    ググった結果の内容は違うものでした。

  • No.129 とりあえず

    12/12/22 10:57:16

    >>127
    >>67>>69>>70 は省いて

    ↓これだけ。

    トピタイトピ文は、ゴシップ誌のもので原作者の名前もありません。ググった結果の内容は違うものでした。

  • No.181 あら、また混乱したの?

    12/12/22 12:50:33

    トピ主は釣り目的だろうから今頃ニヤニヤしてるね。

    一応、貼っておくね。

    >>67>>69>>70 を読んでみて下さい。

    トピタイトピ文は、ゴシップ誌のもので原作者の名前もありません。ググった結果の内容は違うものでした。

  • No.192

    12/12/22 14:30:45

    コピペ

    >>67>>69>>70 を読んでみて下さい。
    トピタイトピ文は、ゴシップ誌のもので原作者の名前もありません。ググった結果の内容は違うものでした。

  • No.202 毎度の話

    12/12/22 15:08:56

    >>200っていうか主と同類がレス下げしてるんじゃない?よくあるパターン。でコピペを貼ると何回もうざい!と来る。

    貼っちゃお。


    >>67>>69>>70 を読んでみて下さい。
    トピタイトピ文は、ゴシップ誌のもので原作者の名前もありません。ググった結果の内容は違うものでした。

  • No.208 時代背景は

    12/12/22 15:44:00

    >>206そうだよ。内容は

    >>67>>69>>70 だけど。

1件~10件 ( 全10件)

投稿するまえにもう一度確認

ママスタコミュニティはみんなで利用する共有の掲示板型コミュニティです。みんなが気持ちよく利用できる場にするためにご利用前には利用ルール・禁止事項をご確認いただき、投稿時には以下内容をもう一度ご確認ください。

上記すべてをご確認いただいた上で投稿してください。