トピック検索
急上昇
あ
英語分かる方訳してください(；´д⊂)
He knew how constantly he had been terrorized, but did he know how much of his own subjective reality, once so strong he had taken it for granted, had been erased?
According to Mrs Jessica Krenmitz, her husband put the youngest of their four children in her arms and told her, "Ill be back with the others in a minute or two.
According to Mrs Jessica Krenmitz, her husband put the youngest of their four children in her arms and told her, "Ill be back with the others in a minute or two. They want the same two things they always want - for you to fuck up while the tapes running and for someone else to buy the martinis when Happy Hour rolls around. His work did not suffer, but his mood did; he felt more and more that he was living in a cloud chamber, breathing an atmosphere thick with uncoalesced electricity. And while I always used to enjoy the newsreel and the color cartoons and the feature, what I really looked forward to was the next installment of the chapter-play.
これは迷惑メールですか？昨日メアド変えたらいきなりきました。英語さっぱりで分かりません(O.O;)(o｡o;)
外国人の友達もいません(O.O;)(o｡o;)教えてください
古トピの為、これ以上コメントできません
1件～15件 ( 全15件)
＊コメント欄のパトロールでYahoo!ニュースのAIを使用しています
ママスタコミュニティはみんなで利用する共有の掲示板型コミュニティです。みんなが気持ちよく利用できる場にするためにご利用前には利用ルール・禁止事項をご確認いただき、投稿時には以下内容をもう一度ご確認ください。
上記すべてをご確認いただいた上で投稿してください。
No.1 うあ
P900i
07/01/08 06:52:59
なげーな。
返信
No.2 今
SH901iC
07/01/08 07:00:49
携帯電話用のウイルスあるから安易に開かないほうがいいよ
返信
No.3 ↓え
P900i
07/01/08 07:02:54
マジ?!携帯壊れんの？
返信
No.4 確か
F902i
07/01/08 07:10:20
Ｄ９０３ｉってウイルスが原因で今販売停止になってるよね。
返信
No.5 主 あ
D903i
07/01/08 07:11:05
本当ですか&#x{11:F9A8};怖いから拒否リストにのせました(泣)
返信
No.6 直訳
D902i
07/01/08 07:21:15
彼は彼がどれくらい絶えず脅迫されたかについてわかっていました、しかし、彼は彼自身の主観的な現実（かつて彼が当然のこととしてそれをしたように強い）の多くがどのように消されたかについてわかっていましたか？
ジェシカKrenmitz夫人（彼女の腕で彼らの4人の子供たちで最も若くされて、彼女を話される彼女の夫）によってIllが１、２分で他で戻ること。彼らは、彼らが常に望む同じ2つのものを望みます - 間の上でテープ経営をファックするためにあなたのために、そして、マティーニにHappy Hourが過ぎ去る時を買う他の誰かのために。彼の仕事は苦しみませんでした、しかし、彼のムードはしました;彼は彼が霧箱で生きているのをますます感じました。そして、uncoalescedされた電気で一杯の空気を呼吸しました。そして、私が常にニュース映画とカラー漫画と特徴を楽しんだものの間、私が本当に楽しみにしたもの は章-劇の次の回でした。
返信
No.7
V904SH
07/01/08 07:30:15
ﾊｯﾋﾟｰｱﾜｰになぜか笑
（＞∀＜）
返信
No.8 あ
P902i
07/01/08 07:32:35
三菱の製品は怖いな
返信
No.9 前にも
SH903i
07/01/08 07:32:55
2･3回同じような内容(英文が送られてくる)のﾄﾋﾟ見たよ｡
なんなんだろーね(*_*)
返信
No.10 主 主
D903i
07/01/08 07:33:20
直訳して頂きありがたいです。意味不明ですね&#x{11:F9FC};
返信
No.11 主 主
D903i
07/01/08 07:35:58
実は昨日も来てました‥(´･ω･｀)
今朝はもう一通きてました&#x{11:F9FC};
しかも何か同じ様な怪しげな英文メールがシカトが一番ですよね°･(ノД`)･°･
三菱だからくるんでしか(･_･)......ﾝ?
返信
No.12 今
SH903i
07/01/08 07:45:29
過去ﾄﾋﾟ見てみたら､英文ﾒｰﾙ来た人はauだったりDoCoMoの富士通だったりｲﾛｲﾛだったよ｡
返信せず､今度来たら開かず削除…がいいと思うよ｡
返信
No.13 た
SH902iS
07/01/08 07:47:02
Ｄはウィルスじゃなくて電池パックの不良で販売中止だろ…嘘かくなよ。
返信
No.14 あら
F902i
07/01/08 07:59:17
違ったのね。主さん、Ｄを持っている皆さん嘘ついて不安にさせてごめんなさい<(_ _)>
返信
No.15
N902i
07/01/08 08:06:43
あ、うちにもきたよ。面倒だからアドかえたら来なくなったけどなんだったたのか、意味不です。
返信