急上昇
おーまいがっ!
英語わかんねぇての!!
これで2回目。
すっごい不気味。
ちなみにちょっと内容紹介。
Currently, what basis is there for a future Economy in Palestine , and therefore a lasting democracy with out unrest ?
訳せる頭の良い人いますか?
ちなみにメールタイトルは
「smutty spellbound」
……全くわからん。
古トピの為、これ以上コメントできません
1件~41件 ( 全41件)
*コメント欄のパトロールでYahoo!ニュースのAIを使用しています
ママスタコミュニティはみんなで利用する共有の掲示板型コミュニティです。みんなが気持ちよく利用できる場にするためにご利用前には利用ルール・禁止事項をご確認いただき、投稿時には以下内容をもう一度ご確認ください。
上記すべてをご確認いただいた上で投稿してください。
No.41 主 しゅ
KDDI-HI35
06/12/05 23:30:11
あ、なんか喜んでいいのかアレなんですがありがとうございます。
ブログはないですが日記はレンタルで借りたまま全く更新してません。ごめんなさい。
アドレスは変えてしまったのですがグロリアのだっさいグリーティングカードとポークの見れない画像は永久に保存しておくことにしました。いつか笑って話せる話題になると信じたいものです。
これからは迂闊に返信しないようにこちらもウイルスを付けて返信しようと思います。気をつけます。
返信
No.40 もーぐそ(`●´)⌒●
KDDI-HI37
06/12/05 23:20:50
ウケる。最近イタメ多くてイライラしてたから主の対応を見てイタメがちょっと楽しみになった。
返信
No.39 まぁそうだけど
D902i
06/12/05 23:11:53
主にはグッジョブと言いたい
返信
No.38 無視に限りますよ
KDDI-SN32
06/12/05 23:08:48
迂濶に返信しない方が良いですよ。
ウイルス添付されてる場合もあるし、返信する事によって『このアドは実在します』と教えてあげてるようなものです…。
アドレスが最初の二文字しか合って無いのに送られて来たなんて、よくある事。
おそらく機械を使い、アルファベットや数字を適当に並べて無数のアドレスを作り、送信しているものと思われます。
簡単に返信しちゃダメですよ~!
返信
No.37 ぶっ!!
KDDI-CA33
06/12/05 23:05:57
主サンあなた超オモロいよ!!
文才あるよ~。もし主サンがブログとかやってるなら見てみたい♪
返信
No.36 みんな
KDDI-SA34
06/12/05 22:58:53
怪しいメールに返信とか、しちゃうひと多いんだね…(´д`;)
返信
No.35 うちも
F901iC
06/12/05 22:56:03
昨日の夜中に2回さっき1回入ってきてた。しかも私のほかにも一緒に複数メール送信してるから(文字化けしてて読めません)って返信してしまった…
Σ( ̄□ ̄)!
毎回アドが違うし英語だし。特にどこのサイトを開いたわけでもないのになんでだろ…
これはアド変えたほうがいいの?
返信
No.34 主 しゅ
KDDI-HI35
06/12/05 22:38:43
悶々人妻さん笑わせちゃってごめんなさい。
グロリアたちのメール消してしまったからアドレスわからないけど同一人物なんですかね?もしかしたらエセ外人だったりして…orz
返信
No.33 主 しゅ
KDDI-HI35
06/12/05 22:34:18
グロリアのグリーティングカードに「VOXBOX WORLD TELECOM INC」と書いてありました。グロリアは電話会社の社員なのでしょうか…?それにしても何度見てもださい。誰か同じようなグリーティングカード送られてきた人いますか?
返信
No.32 3229492983929
SH902i
06/12/05 22:33:49
何も添付されてないけどひたすら長文。ダッサいグロリアでもあればまだ楽しめたかも…
アドは絶対晒してない…
なんなんだろ
返信
No.31 悶々人妻
SH901iC
06/12/05 22:20:36
主の文見て、笑っちゃったf^_^;
返信
No.30 主 しゅ
KDDI-HI35
06/12/05 22:20:30
私のところに来た画像はグロリアのだっさいグリーティングカードみたいなやつでしたが見たけど何にもなりませんでした。良かった!
ポークの画像は見れなかったのが心残りです。
返信
No.29 主 しゅ
KDDI-HI35
06/12/05 22:17:13
アドレス変えました。
アドレス変える前にグロリア、ポーク、マリナ(←多分送信者の名前)に「お前の英語長すぎ、わかんねぇよ。ごめんな。」とメールしてやりました。これで私は友達を3人失いました…(嘘)
すっきりしました。皆さんありがとう!!
返信
No.28 あ
KDDI-CA33
06/12/05 22:17:08
ねぇドコかでメアド晒すかし無かった?
ウィルスの類だよ…
知らないメールや件名は削除してウィルス検索した方がいいよ。
返信
No.27 私も!
KDDI-CA33
06/12/05 22:16:58
届いた\(゜□゜)/
322949…さんと同じく、受信者のアドレスを見たら最初2文字しか合っていない。なんで届いたんだろうι
ちなみに添付データはナシでした。
返信
No.26 それ
V903SH
06/12/05 22:13:21
何か添付されてない?英文は、ウィルスついてるときあるから、読まずに消去したのがいいよ~
返信
No.25 3229492983929
SH902i
06/12/05 22:03:53
今また来たんだけど、宛先の最初のアド2文字しか私のアドと合ってない…
そんなんで来るもんなの?
返信
No.24 (゚Д゚)
N702iD
06/12/05 22:02:35
ここは日本じゃ&#x{11:F9A1};
って返したれ(゚Д゚)
返信
No.23
KDDI-HI35
06/12/05 22:01:01
メールタイトルを翻訳サイトで訳してみたら、「エッチである、魅了」と出た。
返信
No.22 3229492983929
SH902i
06/12/05 21:54:45
うちも昨日の夜中から突然来た…
am3~5時に3通…
毎回アドが違うし拒否できない!
返信
No.21 私も!
N901iC
06/12/05 21:31:46
ここ最近毎日きてて困ります!不可解で不気味……
返信
No.20 littebelle
N902iS
06/12/05 20:47:50
私も昨夜から来たよ!
変な英文メール…
あんまりしつこいので返信しちゃいました
返信したらまたわけのわからない英文でメールが来て困ってます。どうしたらいいの?
返信
No.19 翻訳サイト
N900iS
06/12/05 19:41:02
下の方にあった文(文字数オーバーの為、中途半端)を訳したら…
散乱を伴うどんなs? 産業使用者が非常に容易にExpressionウェブを使用することでまだサイトをまとめることができるでしょうが、このアプリケーションはあなたが予想するかもしれないことよりかなり高度です。 それ、s、現在の1カ月以上していてダウンローダブルです。 カナダの文化的で政治上の場面への増加している力。 散乱を伴うどんなs? 私へのこれは私たちの宇宙の創造者のもの人間のものの以上です。 ルビーdoesn tには、この問題、多分ASPがあります。 FoodをTable、Rebuilding Infrastructure、およびmakiに置きます。
ますます意味不…
もう拒否したほうが早いかも(―д―;)
返信
No.18 えっ
KDDI-TS32
06/12/05 18:53:37
返信してみるとか
返信
No.17 主 しゅ
KDDI-HI35
06/12/05 18:39:53
今、新しくmarinaからメールが来ました…。
また長文…せめて日本語で送ってほしい……。切実。
返信
No.16 うちも
KDDI-TS32
06/12/05 18:30:58
PCにだけどメールくるよ!
返信
No.15 主 しゅ
KDDI-HI35
06/12/05 18:16:50
YOU TOBEですか?わかりません。動画拾いはいつも決まった場所でしか拾わないです!ちなみにグロリアからの画像はセンスのないグリーティングカードみたいな画像でした。ポークの画像は見れませんでした。
返信
No.14 主 しゅ
KDDI-HI35
06/12/05 18:13:41
しゅ←わざとです。ごめんなさい。
ちなみにクリックしても何度メール見てもメモリ消えません。かなり長文なメールが2通、polkとgloriaという名の人から届きました。ポークとグロリア?
返信
No.13 もしかして
N901iS
06/12/05 18:12:15
主さん、YOU TUBE(ファイルシーク)使った事ありますか?
私も一日何通も英文メール来るんだけど、YOU TUBEで動画拾いだしてからな気がするので…
返信
No.12 私しゅって読んでるわ
KDDI-HI35
06/12/05 18:07:38
たまに英文が送られてくる事あるな
返信
No.11 読み方なんて
SH903i
06/12/05 18:06:38
人それぞれだよ(^_^;)
しかし意味不な文だ…
返信
No.10 あるじ
KDDI-SA35
06/12/05 18:05:55
ともいう
返信
No.9 あ
P701iD
06/12/05 18:05:20
でも普通、トピックの主って意味だからしゅとは言わないね
返信
No.8 あ
D902i
06/12/05 18:04:58
いや、しゅとも言うらしいよ!!
返信
No.7 タントタンタ
KDDI-CA33
06/12/05 18:03:49
主 しゅとも読むよ…
返信
No.6 あの…
KDDI-SN36
06/12/05 18:02:23
主は、しゅ、じゃなくて、ぬし、ですよ…
返信
No.5 あ
D902i
06/12/05 18:00:37
それってクリックしたらメモリとか消えるメールじゃなかったっけ!?
返信
No.4 主 しゅ
KDDI-HI35
06/12/05 17:44:23
またまたありがとうございます。
やっぱり呪われてるっぽい……?
もう、ついでなんで更に英文載せてみます。
What's with the clutter? A business user could still put together a site very easily using Expression Web, but this application is significantly more advanced than what you might expect.
It's been done and downloadable for over a month now. A growing force on the Canadian cultural and political scene.
What's with the clutter?
This to me is more of a human thing than that of a creator of our Universe. Ruby doesn't have this problem, maybe ASP.
Putting Food on the Table, Rebuilding Infrastructure and making partnerships in the development of Economies based on complimentary needs is the Road map that can work for tomorrow.
残念なことにこれだけ載せてもまだメールの半分もここには載せられていません。
返信
No.3 翻訳サイト
N900iS
06/12/05 17:08:58
また、アクリルアミドの多量の投与量への露出は、人間の神経学的な損害をもたらすために示されました。 これらのグラフィックスはそれらの深さで非常に説得力があったので、彼らは私たちのカメラのオートフォーカスをだましました!
さらに意味不…(―∀―;) お気の毒に…
返信
No.2 主 しゅ
KDDI-HI35
06/12/05 15:42:20
あ、翻訳サイトで調べてくれてありがとう。
私呪われてるのかな。
画像も送られてきたんだけど、見れなかった。
怖いな……。
英文は更に続きます。
Exposure to large doses of acrylamide has also been shown to cause neurological damage in humans.
These graphics were so convincing in their depth that they fooled the autofocus on our camera!
まだまだ続きます。長いっつーの!!orz
返信
No.1 翻訳サイトから
N900iS
06/12/05 15:38:51
現在、どんな基礎に、パレスチナのEconomyがあって、未来の間、その結果出ている不安がある永久の民主主義がありますか?
何だこれ??(―∀―;)
返信