作っているだけで汗だく
帰国子女やハーフ?純日本人?
今は純日本人でもペラペラの子は珍しくないくらいいるの?
1件~20件 (全20件)
*コメント欄のパトロールでYahoo!ニュースのAIを使用しています
ママスタコミュニティはみんなで利用する共有の掲示板型コミュニティです。みんなが気持ちよく利用できる場にするためにご利用前には利用ルール・禁止事項をご確認いただき、投稿時には以下内容をもう一度ご確認ください。
上記すべてをご確認いただいた上で投稿してください。
No.1 冷製茶碗蒸し
26/10/02 13:00:46
小6 学年に2人
1人は帰国子女、1人はうちの娘
うちの娘は1〜6歳までインター、普通の小学校にすすんだけれど、アフタースクールとしてインターに昨年まで通ってた
日常は日本語が多い生活だけど、夢のなかでは英語オンリーらしい
返信
2件
No.2 買い物に行くのも暑い
26/10/02 13:04:05
子供の小中高、転勤についていって中国語やタイ語ペラペラになってる子のほうが多かった。
中高で英語圏に短期~1年留学してた子とかもいたけど、短期の子はそんなペラペラではなかったような。
返信
1件
No.3 主 作っているだけで汗だく
26/10/02 14:29:51
>>1
地方ですか?
プリスクール行った後も継続してるとペラペラに育ちますよね。
でも学年にそんなに少ないんですね。
英語やってる子とか、プリスクール通ってた子は学年に他にいない感じですか?
返信
No.4 給食のありがたみを実感
26/10/02 14:37:31
そもそもどのラインをペラペラと言うのよ?
家の子供たちは、ある程度は話せるらしいけど、ペラペラではないし、聞かれても話せるとも言わない。
返信
1件
No.5 ポキ丼
26/10/02 14:41:24
>>2
子供の小中高、転勤についていって中国語やタイ語ペラペラになってる子のほうが多かった。
東アジアに転勤で帯同するお子さんって、現地の学校に通学ってあまり聞かないわ
インターナショナルスクールか日本人学校
さすが現地語がペラペラになって帰国するほど海外勤務も長期滞在いないしね
そりゃ10年20年だったら、、、ね
返信
No.6 冷やしうどん
26/10/02 14:52:05
1人
ハーフの子で、家では英語だけで話すらしい
返信
No.7 水なす
26/10/02 14:56:06
>>1
>日常は日本語が多い生活だけど、夢のなかでは英語オンリーらしい
これね、、よく聞く
昔私が大卒後勤めていた企業に、アメリカ生活18年という社員がいたの
彼の部署には数年外国生活という人もいて、、
ランチの時一緒に話をしていてOOさん僕は夢を英語で見るんですよ、、と自慢げに言ったのよ
横で18年の人が、、僕は夢って日本語だな~英語なんてみたことないよ、、ってさらっといったわ。
本当に英語が坦能な人は頭で英語日本語ごちゃつかないんだって。。
中途半端な英語できるという人の鍵って、英語を自慢する
だって相手の私たちはド素人だから何でもありで言うんだな~~と思ったわ
返信
No.8 ライチ
26/10/02 15:05:10
ペラペラの基準がわからないからなんともいえないわ。
日常会話レベル?
返信
2件
No.9 ポキ丼
26/10/02 15:07:29
>>8
日常会話というが幼児、低学年の子供高学年、中学高校大学大人
語彙数全く違うだろうしね
返信
1件
No.10 主 作っているだけで汗だく
26/10/02 15:29:43
>>4
確かにペラペラの基準は人それぞれ違うよね。
個人的にペラペラだなーと思うのは
日本語で話す時の語彙や早さと遜色ないくらい、かな。
ナチュラルスピードの話者と雑談が滞りなくできるくらい?
返信
No.11 ラムネ
26/10/02 15:42:33
1人だけ
うちの子は私がDuolingoで韓国語レッスンしてて韓国語最近しゃべりはじめてきた
英語やらせてるのにそっちかいって思ってる
返信
No.12 主 作っているだけで汗だく
26/10/02 15:49:52
>>8 >>9
普段の、朝起きて学校行って寝るまでする会話を
ストレスなく英語でも言えるくらいなら
ペラペラと言っても良いと思う。あくまで個人的には。
大学生になっても幼児の一日のような会話ならペラペラとは言えないけど。
あくまで年相応の会話ができるか、かな
返信
2件
No.13 ポキ丼
26/10/02 15:57:15
>>12
>普段の、朝起きて学校行って寝るまでする会話を
ストレスなく英語でも言えるくらいなら
子供は子供なりの語彙しか使わない。
子供のペラペラと、大人のペラペラ雲泥の差
日本語も同じじゃないですか
例えば日本語でいうと、OOを詳しく話してね、
でも大人はOOについて詳細に話をしてください
英語も同じよ
返信
1件
No.14 主 作っているだけで汗だく
26/10/02 16:10:30
>>13
そう、子供なら子供なりの、
大人なら大人なりの語彙が使えるかが基準だと思う
だから幼児期にペラペラでも、その後もペラペラとは限らないよね
返信
No.15 ゆず
26/10/02 16:21:25
中学の時に息子のクラスに父親が日本人
母親がフランス人のトリリンガルがいた
英語も流暢で休み時間にその男の子に
発音を教えて貰ってたと言ってた
返信
No.16 水なす
26/10/02 16:28:21
trilingual
トライリンガルといいます。
日本語英語中国語、
また日本語英語韓国語
そういう中国や韓国人結構います
韓国や、中国はバイリンガルも多いですよね
返信
No.17 ざるそば
26/10/02 16:35:23
>>12
そういう基準ならハーフの子1人だけかも
ママとは英語、パパとは日本語で話すと
聞いて、へぇ~と思った
クラスに小5で英検3級合格したお友達もいて
スピーキングもきっと出来るはずだけど
日常的にペラペラかはわからないからね
返信
No.18 冷やしうどん
26/10/02 16:38:02
インターだから全員
返信
No.19 冷やし茶漬け
26/10/02 17:01:36
各クラスに2人くらいかな。帰国子女がほとんどだったけど、母親がハーフで家庭内では英語って子もいたわ。
返信
No.20 ネクタリン
26/10/02 17:28:13
インターの幼稚園とか増えてて
英語の習い事も人気上位なのに
ペラペラの子が帰国子女ばかりってどういうこと
都会だと多いのかな?
返信