同じ土俵に立つなと言うけど へのコメント(No.5

  • No.5 なんで今頃出してくるの!(給食着)

    26/04/11 21:38:28

    「同じ土俵に立つ」って、仕返しのように同じことをすることではないよ。

コメント

ニックネーム

必須

全角20文字以内

画像投稿時にOpen AIを使用して投稿の可否を判断しています

コメントを書く

広告

返信コメント

  • No.6 匿名

    26/04/11 21:54:52

    >>5
    嫌がらせへのやり返しは、「同じ土俵に立つ」とも「同じ穴のムジナ」とも表現できます。前者は「相手と同じ低レベルな勝負をする」という状況、後者は「一見違うようでも、やっていることは同類・仲間である」という、より批判的な同類性を示す際に使われます。

    それぞれのニュアンスの違い
    同じ土俵に立つ (おなじどひょうにたつ)
    意味: 同じ条件、同じレベルの環境で勝負すること。
    文脈: 「あんな低レベルな相手にやり返して、同じ土俵に立つ(=相手と同じ立場に落ちる)必要はない」のように、相手のレベルに合わせて争うことを避ける、または批判する際に使います。
    同じ穴のムジナ (おなじあなのむじな)
    意味: 一見別々のようでも、実質は同じ悪い仲間であること。
    文脈: 「やり返したら相手と同じ穴のムジナになる」のように、嫌がらせをする者とやり返す者が、客観的に見て似た者同士(同類)であることを指摘する際に使われます。

    どちらも「やり返すと、あなたも相手と同じ(良くない)人間になる」という忠告や批判で用いられる表現です。

1件~1件 (全1件)

投稿するまえにもう一度確認

ママスタコミュニティはみんなで利用する共有の掲示板型コミュニティです。みんなが気持ちよく利用できる場にするためにご利用前には利用ルール・禁止事項をご確認いただき、投稿時には以下内容をもう一度ご確認ください。

上記すべてをご確認いただいた上で投稿してください。