自分の伯父伯母(叔父叔母)って敬語で話す？？ へのコメント（No.12）

うちも母方の親戚はあだ名呼び＆タメ口。
小さい時からそうだし。
父方はめったに合わないから丁寧語。

夫の叔母・叔父を「おばさん」「おじさん」と呼ぶのに抵抗がある。
夫はそう呼んで概ねため口なんだけど、
私の親より5歳～10歳年下の女性を「おばさん」と呼ぶのになんか抵抗がある。
（母は末っ子だから母方の親戚はもっと年上）意味合いが違うとわかってても響きが良くない気がしちゃう。むこうも自分の子どもより年上の女に「おばさん」て呼ばれたくないかな？とか思っちゃう。なんとなく「○○（名前）おばさま」って呼んでみたり「○○おばさん」て呼んでみたりでよけい不自然…。最初に「○○さんてお呼びしていいですか」と聞けば良かったかなって時々思う。でも年イチ会うか会わないかだからいつも有耶無耶モヤモヤで終わる。