パート、私だけ負担が大きくて辞めたい

近所のドラックストアでパート(一般従事者)として4年程働いていてる40代主婦です。
主にパートは日配+担当を持ってるんですが、私の負担だけが多く不満です。
私は扶養内週3で6時間勤務なので人員が少ない日はレジ業務が多く自分の担当業務が捗らず、、残業する日もちらほら。
仕事をしっかりやりたい性格ゆえ凄いストレスです。
他の担当を持ってるパートさんたちは負担の少ない担当や役割で楽しそうにうまくやれていてそれすらイライラします。
上司に相談しても改善されない場合は辞めるしかないのか、、、。