率直に答えて欲しいです。この名前どうですか？ へのコメント（No.39）

ぱっと見て読める名前がいいなと思いますよ。

名前は親から子どもへの最初のプレゼントで一生涯使い続けるものなので、生涯にわたって誇りに思えるものがいいと個人的には思います。
毎回説明が必要な名前だとそこにどれだけ親の想いがこもっていたとしても、自分が何者なのか相手に説明しないといけないという面倒がつきまとうことで誇りに思うことはできなくなると思いませんか？

学校で自分の名前の由来を調べたて発表したり掲示したりすることもあるでしょうし、からかいの対象になる(10月生まれなのにふゆ(冬))ことも予想されるのであれば、避けるべきかと。

親の想いがあっての音だし漢字だと思います。どうしても音にこだわるならひらがなもありです。

ちなみに姪っ子の名付けの相談を受けた時も同じ回答をしました。妹夫婦は親の想いとその名前の由来を大切に生きてほしいからとひらがなを選択しました。

名前のトピでいつも思ってることを、真面目に答えました。主様もご夫婦で、大切にしたいものは何なのかをしっかり話し合って考えてあげてくださいね。