自転車。子供事故りそうになって

後から聞いた話し(夕方)ですけど、車が途中で出て来て、息子が急ブレーキして横転したみたい。
相手から大丈夫？と聞かれて、息子は大丈夫ですと言って擦り傷程度だったんですけど、自転車が変な音がすると言ってきました。
これって泣き寝入りして自転車直すべき？
息子が、無事だったから良かったけど相手は軽そうに言ってきてと言ってきて感情が湧いてきました。