仕事だから預けるだけなのに勘違いされている。 へのコメント（No.22）

老婦人同士の当たり前と、その娘世代の価値観の違いみたいなのかもねぇ。

私たちの感覚で言えば、預かった子どもを連れて友人宅を訪ね饗応受けて帰ってくるとか
「……(いいんかーい！)」
って感じだけど、お母さん世代だと
孫が遊びに来てるしせっかくだからお友だちにも見せに行っちゃおう！　はなくもない感覚で
お友だちが孫連れて遊びに来たしちっちゃい子可愛いし全力でもてなしちゃおう！　ここは腕の見せ所だ！！　もわりとある感覚なのかも。

お礼はお母さんのお友だちに対して
「母と子どもたちがお世話になりました。とても楽しかったと聞いています。ありがとうございました」
って茶菓子贈る程度でいいと思う。
幼馴染に対しては口頭で「ありがとう、優しい素敵なお母さんだね」って言っとけばいい。