トピック検索
動物園の飼育係
最近、習い始めた英会話の先生に、
「Good morning」言われたら、「Good morning」と同じ抑揚で返してはいけないと言われました。
例えば、相手が「ｍorning」の方にアクセントを入れていたら、言い返す方は「Good」の方にアクセントを入れて言い返さなければならない。
同じアクセントで返すのはマナー違反らしい。
本当ですか？
古トピの為、これ以上コメントできません
1件～7件 ( 全7件)
＊コメント欄のパトロールでYahoo!ニュースのAIを使用しています
ママスタコミュニティはみんなで利用する共有の掲示板型コミュニティです。みんなが気持ちよく利用できる場にするためにご利用前には利用ルール・禁止事項をご確認いただき、投稿時には以下内容をもう一度ご確認ください。
上記すべてをご確認いただいた上で投稿してください。
No.1 熱波師
24/12/08 23:37:18
嘘です。
返信
No.2 警察官
24/12/09 01:38:28
マナー違反ではないけれど、英語は繰り返しが嫌いな言語で、英語話者の間エは、相手が言った内容を繰り返さないといけない場合は、一般的には、違う単語や別の表現にかえて話すことが多いです。
挨拶といえど、相手と同じ抑揚同じ調子で返すのは「融通が利かない」とか「頭悪い人」とかそういうイメージを与えると思います。
返信
No.3 政治家
24/12/09 02:46:42
それで、Good morning から先にいつ行くの？
返信
No.4 政治家
24/12/09 06:39:50
そうかなぁ、と試してみたけど、普通にmorningに抑揚つけて挨拶してきた人にGoodに抑揚つけて返すと、元気なさそうな雰囲気か高圧的な雰囲気になってしまう。
普通に同じ抑揚でも、返すほうがGood morningの後を続ければ良いだけだと思う。
返信
No.5 ギタリスト
24/12/09 07:49:48
聞いたことないよ。受けた側が一言返すとかでつながる。
返信
No.6 エアコン設置業者
24/12/09 07:56:29
ここは日本だ！といえばいい
返信
No.7 ベーシスト
24/12/15 11:29:44
へえー知らなかった。
そういうネイティブしか知らないようなこと教えてくれる英会話教室、面白いね。
子供用ではなく主が通ってるの？
返信