主って独身じゃない？
一人暮らし用に家に住んで、自分の身の回りの世話しかしたことがないから、家財道具全てを整理することがどんなに大変か想像つかないんだよ。

お金の問題ではなく、大量の「自分のものではない」不用物を片付けるという、手間と心理的負担の問題を、兄嫁は怒っているのだと思うよ。

その家に兄嫁が一緒に住んでいるわけじゃないなら、兄嫁にとってみれば、なんで私がこんなことを？と思ってるはず。兄妹でどうにかしろよと。