カテゴリ
急上昇
【実況】踊る!さんま御殿!!
24/04/22 11:19:28
日本のマスコミって英語できるできないの尺度が0か100しかないのかね。前から日常会話はできるって言ってるんだし、野球に関することなら理解はできてる。 ネイティブの速い言葉や専門外の難しい話は何年いても通訳通さないと間違いがあったら困るし、インタビューなどは水原を通す契約になってたという記事もあった。 皇室のニュースなんかも通訳無しで言葉を交わされましたとかどうでもいい。
通報
古トピの為、これ以上コメントできません
まだコメントがありません
子育てや家事、旦那に関する悩み相談、TV、芸能人に関する雑談など何でもOK!
1
25/12/30 20:29:44
154
2
25/12/30 20:27:55
243108
3
25/12/30 20:26:04
558821
4
25/12/30 20:30:00
40
5
25/12/30 20:29:35
29
25/12/30 20:28:52
0
25/12/30 20:22:26
25/12/30 20:29:54
25/12/30 20:18:39
25/12/30 19:59:56
ママスタコミュニティはみんなで利用する共有の掲示板型コミュニティです。みんなが気持ちよく利用できる場にするためにご利用前には利用ルール・禁止事項をご確認いただき、投稿時には以下内容をもう一度ご確認ください。
上記すべてをご確認いただいた上で投稿してください。
No.10049 ばくだんうどん鍋
24/04/22 11:19:28
日本のマスコミって英語できるできないの尺度が0か100しかないのかね。前から日常会話はできるって言ってるんだし、野球に関することなら理解はできてる。
ネイティブの速い言葉や専門外の難しい話は何年いても通訳通さないと間違いがあったら困るし、インタビューなどは水原を通す契約になってたという記事もあった。
皇室のニュースなんかも通訳無しで言葉を交わされましたとかどうでもいい。
通報
コメント
古トピの為、これ以上コメントできません
返信コメント
まだコメントがありません