「一緒に遊ぶ」の解釈がそれぞれ違っていたということね。
主の子は自分ちで遊ぶ。あちらは映画とショッピング。
単なる打ち合わせ不足なんじゃ。
あちらは、知らない場所にしてはいけない二人乗り自転車で連れて行かれた事に怒ってるんだね。たぶん。
二人乗り自転車については謝罪して、あとは放置でいいのでは。
子供同士は合わないなら疎遠になるし、なるようになるよ。