貰った物を返す人いるけど、本人は遠慮したつもりでも相手によっては「これを受け取るほど深い付き合いではありませんよ。私にはもう構わないでくださいね」というネガティブなニュアンスで伝わるらしいから、返すつもりなら慎重になった方がいいと思う。
私ならそのまま受け取って、これを機にちょっと話す仲になりそうな気がする。