なれば、公的機関を提案するのも手では？息子さんだけが会話に応じていてお嫁さんの感情が見えないのはちょっとだと思えます。水くさいというのもあると思いますけど、双方自律した家庭持ちで話し合う余地があるのでしたら全員で話し合っておくのもよいかと思えますね。