価値観の違い？

当方婿取り婚をしたばかりの女性です。
顔合わせの際の母の気持ちや私の行動が夫から異常だと言われており、そのことでやや平行線となってしまいました。皆さんは私(母)と夫、どちらの言い分により共感しますか？

義母と私は顔合わせ前に1度会ったことがあり、◯◯ちゃんと呼ばれることをその時に了承しました。そのことは母にも事前に伝えており、良くしてもらえそうで良かったと言ってくれていました。
しかし顔合わせ当日、店の前でお互い軽い会釈くらいしたかどうかのタイミングで、義母が「◯◯ちゃん！」と私の腕に絡ませるように抱きついてきたのです。
この行動に対し母は、挨拶もまともにせず実母の前でべたべたするなんて非常識！って思っていたようです。また義母と腕を絡めたまま両親を置いてけぼりにする形でお店に入ってしまったので、母としては急に娘が手元から離れていった感覚を実感したのではと私としては受け取りました。(この顔合わせから1か月後に婚姻届を提出してアパートに引っ越すスケジュールを決めていました)
この一連の流れのせいで姑が仲良くしてくれることは喜ばしいことだけど、関係性も出来てない時期にかしこまった場で取る行動ではないと、義母に悪印象を抱いてしまったようです。

顔合わせして数ヶ月、そんなこと全く言われていなかったので私も母の気持ちは知りませんでした。ただ最近またしてもきっかけがあり、その気持ちが爆発して遂に私に話したという感じです。その際に名前の呼び方も家族しか呼んでいない呼び方だったので、義母には呼び方すら家族とは別の呼び方をしてほしいと。
私から見ても心配になるほど母が悲痛な様子だったのと、私自身は呼び方に拘っていなかったのもありそんなに嫌ならと、義母には母が義母に悪印象を持ったという言い方はせず娘が結婚してお義母さんとばかり仲良さそうなことで寂しがっていること、私は仲良くしてくれて嬉しいことを伝えた上で、しかし母を悲しませるのも辛いので、寂しがっている母の気持ちを汲んで呼び方を変えてもらえたらと謝罪もしつつ伝えました。

義母からはそこから返事がなく、夫や義妹に私のことを「酷いことを言われた!」「どういう子なの！」「そんな子で大丈夫なの？」とずっと言ってるみたいです。
私が義母に伝えたことで夫からは、「仲良くしてくれてることを嫌がるなんて義母(母)はおかしい」「名前の呼び方まで変えようとするなんて異常だよ」「母(義母)にわざわざ伝えるなんて他人の気持ちを慮れないの？」などと言われました。

私が義母に嫌われたことに関しては義母の受け取り方なので仕方ないなと諦めているのですが、夫に母の気持ちを異常とまで言われたことはしこりになっています。
挨拶もせず実の親の前でベタベタすることに嫌悪感を抱くのって、人格否定されるほどのことでしょうか。親離れ子離れ出来てないと見なされるんでしょうか。
分かりにくい文章で申し訳ないですが、ご意見いただきたいです。