二次性徴を迎えるトランスジェンダーの娘について

トランスジェンダーでFTMの娘がいます。娘は10月で12歳になる６年生なのですが昨日、娘の胸のところに若干のしこりが出来ていることに気がつきました。多分二次性徴の体の変化の始まりだと思うのですが、これから娘に教える・やらせるべきことや私が配慮すべきことはありますか？
ちなみに現在の状況はこの通りです。これを踏まえてどうさせるべきかアドバイスしていただきたいです。(二次性徴抑制の注射は経済面の問題もありする予定はないです)
1.身長149cm、体重34kg。痩せ型でお腹には腹筋の縦線が入っている。
2.男の子用の服(下着含む)を着用。見た目だけでは女子には見えない。
3.学校側の理解もあり学校では基本男子として扱われている。男の子並みに体力があり、クラスでは足が一番早い。(学年では3番目)
4.学校ではすでに体の変化に関する説明をしたが娘は不参加。ただし女性の体の変化は理解している。
5.学校のプールでは男子の水着にラッシュガードを着て参加している。夏休みに男友達に誘われた時は体の変化がなかったため下の水着だけ着ている。
6.トイレは男子トイレの個室で座ってしている。小の後にもトイレットペーパーで一応は拭いている(本人曰く)。
7.下の毛の発生、初潮などはまだ。

胸にしこりができているとは言いましたがまだ触らないと気がつかない程度なのでプールとかには今のまま行かせてもいいと思います。